Trash Текст Песни Перевод на Русский

"Trash", By Bob Schneider
«Мусор», Боб Шнайдер
On the Album, "Lovely Creatures"
Об альбоме «Милые создания»
All the "C G F"'s can be played as "E B A"'s, but I prefer the sound of the former.
Все «C G F» можно играть как «EB A», но я предпочитаю звучание первой.
well here i am
ну вот я
walking down the street again
снова иду по улице
like the scene of a movie
как сцена из фильма
just me and the garbage cans
только я и мусорные баки
clicking my shoes on the ground
щелкаю ботинками по земле
like an aristocrat
как аристократ
and the power of conviction
и сила убеждения
yeah, i always fall for that
да, я всегда на это ведусь
Chorus (1)
Хор (1)
and i know why i say goodbye
и я знаю, почему я прощаюсь
it's always true; brown not blue
это всегда правда; коричневый, а не синий
i've got no car, got no cash
у меня нет машины, нет денег
how could it last?
как это могло продолжаться?
cheer up moon
взбодрись, луна
the stars will keep you company
звезды составят тебе компанию
i'm all right now
у меня сейчас все в порядке
i just let it get a piece of me
я просто позволяю этому забрать часть меня
all gives a damn
всем наплевать
well i probably say "i don't" it's true
ну, я, наверное, скажу «нет», это правда
if the truth were to be known now
если бы правда была известна сейчас
i guess i'd probably say "i do"
думаю, я бы, наверное, сказал «да»
Chorus (2)
Хор (2)
i know why i always do
я знаю, почему я всегда так делаю
i always fall for "i love you"
я всегда влюбляюсь в «я люблю тебя»
it's the crack of the whip;
это щелчок кнута;
the sting of the lash
жало от ресницы
the absence of "there"
отсутствие «там»
comes on in a flash
появляется в мгновение ока
it's all make believe
это все притворство
it's all smoke and ash
это все дым и пепел
it's all they believe
это все, во что они верят
it's not made to last
это не рассчитано на длительный срок
it's trash
это мусор
it's trash
это мусор
(Am C G E X2 at the end)
(Am C G E X2 в конце)
well, here i am (solo, C G F in the background)
ну, вот и я (соло, CGF на заднем плане)
Chorus (3)
Хор (3)
i know why i always do
я знаю, почему я всегда так делаю
i always fall for "i love you"
я всегда влюбляюсь в «я люблю тебя»
it's the crack of the whip;
это щелчок кнута;
the sting of the lash
жало от ресницы
the absence of "there"
отсутствие «там»
comes on in a flash
появляется в мгновение ока
it's all make believe
это все притворство
it's all smoke and ash
это все дым и пепел
it's all they believe
это все, во что они верят
it's not made to last
это не рассчитано на длительный срок
it's trash
это мусор
it's trash
это мусор
(Am C G E X2 at the end)
(Am C G E X2 в конце)