Final Walk Текст Песни Перевод на Русский

http://bobwayne.org/
http://bobwayne.org/
Bob Wayne - Final Walk
Боб Уэйн - Последняя прогулка
I ain't askin for trouble
Я не прошу проблем
but trouble ain't no kind a word
но проблема - это не то слово
I get to drinkin that whiskey again
Я снова выпью этот виски
cause they promised the devil is waitin
потому что они обещали, что дьявол ждет
i've been locked in here six years now
я заперт здесь уже шесть лет
and somedays i forget my name
и иногда я забываю свое имя
i used to work a good payin job
раньше я работал на хорошо оплачиваемой работе
and kiss her goodbye every mornin
и целуй ее на прощание каждое утро
she took me for a fool man
она приняла меня за дурака
wouldn't you have done the same man
разве ты не сделал бы то же самое, чувак
but nothin lasts forever
но ничто не длится вечно
so they say, i'm about to find out
так они говорят, я собираюсь это выяснить
preacher says my soul is safe now
проповедник говорит, что моя душа теперь в безопасности
he's the same one that said death do us part
он тот самый, который сказал, что смерть разлучит нас
but i got this feelin it's just ...? inside
но у меня такое ощущение, что это просто...? внутри
when i go there'll be no angels waitin
когда я уйду, ангелов не будет ждать
and now he says it's time to go
и теперь он говорит, что пора идти
and i'm goin on that final walk
и я отправляюсь на последнюю прогулку
i've been alone for so damn long
я так чертовски долго был один
i just hope the devil still waitin'
я просто надеюсь, что дьявол все еще ждет
she took me for a fool man
она приняла меня за дурака
wouldn't you have done the same man
разве ты не сделал бы то же самое, чувак
but nothin lasts forever
но ничто не длится вечно
so they say, i'm about to find out
так они говорят, я собираюсь это выяснить