Shame on Me Testo Traduzione Italiana

INTRO: G
INTRODUZIONE:G
#1.
#1.
Shame on me for hurting you........what can I say,
Mi vergogno di averti ferito... cosa posso dire?
what can I do?
cosa posso fare?
Last night I was blind but today I see......I did
La notte scorsa ero cieco ma oggi vedo... l'ho fatto
you wrong......shame on me.
ti sbagli... vergognami.
SPOKEN:
PARLATO:
(You say you won't be seein' me again, you say we're
(Dici che non mi vedrai più, dici che lo faremo
through.
attraverso.
I wouldn't want to see the sunrise tomorrow if I knew
Non vorrei vedere l'alba domani se lo sapessi
that to be true.
che sia vero.
I know that just sayin' sorry doesn't sound out a lot.
So che dire semplicemente "scusa" non suona molto.
But the girl you saw me with last night means no more
Ma la ragazza con cui mi hai visto ieri sera non significa più nulla
to me than the thousand stars to the gray clouds that
a me che alle mille stelle alle nuvole grigie che
cover the night.
coprire la notte.
The more I looked at her the more I realize how much I
Più la guardavo, più mi rendevo conto di quanto io
loved you.)
ti amavo.)
#2.
#2.
Shame on me for hurting you........what can I say,
Mi vergogno di averti ferito... cosa posso dire?
what can I do?
cosa posso fare?
Last night I was blind but today I see......I did
La notte scorsa ero cieco ma oggi vedo... l'ho fatto
you wrong......shame on me.
ti sbagli... vergognami.
SPOKEN:
PARLATO:
(I'll admit I shouldn't have given into love's wild
(Ammetto che non avrei dovuto cedere all'amore sfrenato
temptation..with someone I cared nothing for.
tentazione...con qualcuno di cui non mi importava niente.
I was blind and I hurt you..can you ever forgive the fool,
Ero cieco e ti ho ferito... potrai mai perdonare uno stupido?
the fool who really loves you.)
lo sciocco che ti ama davvero.)
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Last night I was blind but today I see......I did
La notte scorsa ero cieco ma oggi vedo... l'ho fatto
you wrong......shame on me..(Fade.)
hai torto...vergognami...(Dissolvenza.)