Shame on Me Letras Tradução em Português

INTRO: G
INTRODUÇÃO: G
#1.
#1.
Shame on me for hurting you........what can I say,
Que vergonha por machucar você... o que posso dizer,
what can I do?
o que posso fazer?
Last night I was blind but today I see......I did
Ontem à noite eu estava cego, mas hoje eu vejo......eu vi
you wrong......shame on me.
você está errado......que vergonha.
SPOKEN:
FALADO:
(You say you won't be seein' me again, you say we're
(Você diz que não vai me ver de novo, você diz que estamos
through.
através.
I wouldn't want to see the sunrise tomorrow if I knew
Eu não gostaria de ver o nascer do sol amanhã se soubesse
that to be true.
isso seja verdade.
I know that just sayin' sorry doesn't sound out a lot.
Eu sei que apenas pedir desculpas não parece muito.
But the girl you saw me with last night means no more
Mas a garota com quem você me viu ontem à noite não significa mais
to me than the thousand stars to the gray clouds that
para mim do que as mil estrelas para as nuvens cinzentas que
cover the night.
cobrir a noite.
The more I looked at her the more I realize how much I
Quanto mais eu olhava para ela, mais eu percebia o quanto eu
loved you.)
amei você.)
#2.
#2.
Shame on me for hurting you........what can I say,
Que vergonha por machucar você... o que posso dizer,
what can I do?
o que posso fazer?
Last night I was blind but today I see......I did
Ontem à noite eu estava cego, mas hoje eu vejo......eu vi
you wrong......shame on me.
você está errado......que vergonha.
SPOKEN:
FALADO:
(I'll admit I shouldn't have given into love's wild
(Admito que não deveria ter cedido à loucura do amor
temptation..with someone I cared nothing for.
tentação..com alguém por quem eu não me importava.
I was blind and I hurt you..can you ever forgive the fool,
Eu estava cego e machuquei você... você pode perdoar o tolo,
the fool who really loves you.)
o tolo que realmente te ama.)
OUTRO:
OUTRO:
Last night I was blind but today I see......I did
Ontem à noite eu estava cego, mas hoje eu vejo......eu vi
you wrong......shame on me..(Fade.)
você está errado......que vergonha..(Fade.)