Shame on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G
WSTĘP: G
#1.
#1.
Shame on me for hurting you........what can I say,
Wstyd mi, że cię skrzywdziłem.......Co mogę powiedzieć,
what can I do?
co mogę zrobić?
Last night I was blind but today I see......I did
Ostatniej nocy byłem ślepy, ale dzisiaj widzę.......Tak
you wrong......shame on me.
mylisz się...wstyd mi.
SPOKEN:
MÓWIONE:
(You say you won't be seein' me again, you say we're
(Mówisz, że już się ze mną nie spotkasz, mówisz, że tak
through.
przez.
I wouldn't want to see the sunrise tomorrow if I knew
Gdybym wiedział, nie chciałbym jutro widzieć wschodu słońca
that to be true.
to prawda.
I know that just sayin' sorry doesn't sound out a lot.
Wiem, że samo powiedzenie „przepraszam” nie brzmi zbyt dobrze.
But the girl you saw me with last night means no more
Ale dziewczyna, z którą mnie widziałeś wczoraj wieczorem, już nic nie znaczy
to me than the thousand stars to the gray clouds that
dla mnie niż tysiąc gwiazd i szare chmury
cover the night.
przykryć noc.
The more I looked at her the more I realize how much I
Im dłużej na nią patrzę, tym bardziej zdaję sobie sprawę, jak bardzo
loved you.)
kochałem cię.)
#2.
#2.
Shame on me for hurting you........what can I say,
Wstyd mi, że cię skrzywdziłem.......Co mogę powiedzieć,
what can I do?
co mogę zrobić?
Last night I was blind but today I see......I did
Ostatniej nocy byłem ślepy, ale dzisiaj widzę.......Tak
you wrong......shame on me.
mylisz się...wstyd mi.
SPOKEN:
MÓWIONE:
(I'll admit I shouldn't have given into love's wild
(Przyznam, że nie powinienem był ulegać szaleństwu miłości
temptation..with someone I cared nothing for.
pokusa... z kimś, na kim mi nie zależało.
I was blind and I hurt you..can you ever forgive the fool,
Byłem ślepy i zraniłem Cię. Czy potrafisz kiedykolwiek wybaczyć głupcowi?
the fool who really loves you.)
głupiec, który naprawdę cię kocha.)
OUTRO:
KONIEC:
Last night I was blind but today I see......I did
Ostatniej nocy byłem ślepy, ale dzisiaj widzę.......Tak
you wrong......shame on me..(Fade.)
mylisz się...wstyd mi..(Zanikanie.)