Ya Sudahlah Testo Traduzione Italiana
Bondan Prakoso - Sì, non importa
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chord by : Ilham Maulana
Accordi di: Ilham Maulana
E-mail : admin@belajar-sendiri.com
E-mail: admin@belajar-diri.com
ketika mimpimu yang begitu indah
quando i tuoi sogni sono così belli
tak pernah terwujud ya sudahlah
mai materializzato, non importa
saat kau berlari mengejar anganmu
quando corri dietro ai tuoi sogni
dan tak pernah sampai ya sudahlah
e non è mai arrivato, non importa
(chorus)
(coro)
apapun yang terjadi
qualunque cosa accada
Ku kan slalu ada untukmu
Sarò sempre lì per te
janganlah kau bersedih
non essere triste
cause everythings gonna be ok
perché andrà tutto bene
satu dari sekian kemungkinan
una delle tante possibilità
kau jatuh tanpa ada harapan
cadi senza speranza
saat itu raga kupersembahkan
In quel momento ho offerto il mio corpo
bersama jiwa cita-cita dan harapan
con un'anima di ideali e di speranza
kita sambung satu persatu sebab akibat
Colleghiamo causa ed effetto uno per uno
tapi tenanglah mata hati kita kan lihat
ma non preoccuparti, i nostri occhi vedranno
menuntun ke arah mata angin bahagia
conducendo nella direzione del vento felice
kau dan aku tahu jalan selalu ada
Tu ed io sappiamo che c'è sempre un modo
juga ku tahu lagi problema kan terus menerjang
So anche che i problemi continueranno a verificarsi
bagai deras ombak yang menabrak karang
come onde impetuose che si infrangono sugli scogli
namun ku tahu ku tahu kau mampu tuk tetap tenang
Ma lo so, lo so, sei capace di mantenere la calma
hadapi bersamaku hingga akhir datang
affrontalo con me fino alla fine
saat kau berharap keramahan cinta
quando speri nella cordialità dell'amore
tak pernah kau dapat ya sudahlah yeah
non lo capisci mai, non importa, sì
dengar ku bernyanyi lalalalala heyeyeyeyeyayaya
Ascoltami cantare lalalalala heyeyeyeyeyayaya
dedum dedudedadedudidam semua ini belum beakhir
dedum dedudedadedudidam non è ancora finita
(chorus)
(coro)
apapun yang terjadi
qualunque cosa accada
Ku kan slalu ada untukmu
Sarò sempre lì per te
janganlah kau bersedih
non essere triste
cause everythings gonna be ok
perché andrà tutto bene
satu kan langkah langkah yang beriring
un passo di seguito
genggam hati rangkul emosi
tieni il tuo cuore e abbraccia le tue emozioni
genggamlah hatiku satukan langkah kita
Tieni il mio cuore, unisci i nostri passi
sama rasa tanpa pamrih
lo stesso sentimento di altruismo
ini cinta across the sea
è amore oltre il mare
peluklah diriku terbang bersamaku
abbracciami, vola con me
melayang jauhh.. woo..woo.. yeeahhh.. (come fly with me, baby)
vola via.. woo..woo.. yeeahhh.. (vieni a volare con me, tesoro)
ini aku dari ujung rambut menyusur jemari
Questa sono io dalla punta dei miei capelli lungo le dita
sosok ini yg menerima kelemahan hati
Questa cifra accetta la debolezza del cuore
yea..aku cinta kau.. ini cinta kita
sì... ti amo... questo è il nostro amore
cukup satu waktu yes untuk satu cinta
Una volta basta per un amore
satu cinta ini akan tuntun jalanku
Questo amore guiderà il mio cammino
rapatkan jiwamu yo tenang disisiku
chiudi la tua anima, calmati al mio fianco
rebahkan rasamu untuk yg ditunggu
rilassa i tuoi sentimenti per ciò che stai aspettando
bahagia hingga ujung waktu
felice fino alla fine dei tempi
(chorus)
(coro)
apapun yang terjadi
qualunque cosa accada
Ku kan slalu ada untukmu
Sarò sempre lì per te
janganlah kau bersedih
non essere triste
cause everythings gonna be ok
perché andrà tutto bene
apapun yang terjadi
qualunque cosa accada
Ku kan slalu ada untukmu
Sarò sempre lì per te
janganlah kau bersedih
non essere triste
cause everythings gonna be ok
perché andrà tutto bene
apapun yang terjadi
qualunque cosa accada
Ku kan slalu ada untukmu
Sarò sempre lì per te
janganlah kau bersedih
non essere triste
cause everythings gonna be ok
perché andrà tutto bene
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
