Rivers of Glory Versuri Traducere în Română

Kapo im ersten Bund
Kapo im ersten Bund
Intro:
Introducere:
Feeling lonely, it's desperation
Te simți singur, e disperare
I've got nobody, only one place to go
Nu am pe nimeni, un singur loc unde să merg
Down to the rivers of glory
Până la râurile gloriei
surrounded, but I'm still alone
înconjurat, dar încă sunt singur
There are faces, I still remember
Sunt fețe, încă îmi amintesc
all the times, that I hoped for more
tot timpul, că am sperat la mai mult
down to the rivers of glory
până la râurile gloriei
will I ever know for sure ... you keep saying
voi ști vreodată sigur... tot spui
Give me your heart tonight
Dă-mi inima ta în seara asta
Hm
Hm
I need someone to talk to, someone to fill my life
Am nevoie de cineva cu care să vorbesc, de cineva care să-mi umple viața
Give me your heart tonight
Dă-mi inima ta în seara asta
Hm
Hm
Don't tell me that you love me, 'cos it hurts me inside
Nu-mi spune că mă iubești, pentru că mă doare înăuntru
Home is always where your heart is,
Acasă este întotdeauna acolo unde este inima ta,
you smile and laugh, but you don't understand
zâmbești și râzi, dar nu înțelegi
down to the rivers of glory
până la râurile gloriei
and I can't turn this boat around, so baby baby
și nu pot întoarce această barcă, așa că iubito
Give me your heart tonight
Dă-mi inima ta în seara asta
Hm
Hm
I need someone to talk to, someone to fill my life
Am nevoie de cineva cu care să vorbesc, de cineva care să-mi umple viața
Give me your heart tonight
Dă-mi inima ta în seara asta
Hm
Hm
Don't tell me that you love me, 'cos it hurts me inside
Nu-mi spune că mă iubești, pentru că mă doare înăuntru
I tried to swim against the stream and leave it all behind
Am încercat să înot împotriva pârâului și să las totul în urmă
had to fight the pain inside, but it got me every time, baby baby
A trebuit să luptă cu durerea din interior, dar m-a prins de fiecare dată, iubito
CHORUS (2 x)
REFREN (2 x)
Give me your heart tonight
Dă-mi inima ta în seara asta
Hm
Hm
I need someone to talk to, someone to fill my life
Am nevoie de cineva cu care să vorbesc, de cineva care să-mi umple viața
Give me your heart tonight
Dă-mi inima ta în seara asta
Hm
Hm
Don't tell me that you love me, 'cos it hurts me inside
Nu-mi spune că mă iubești, pentru că mă doare înăuntru