Marble Steps Letras Tradução em Português

Trouble
Problema
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Chave: G
Chords used:
Acordes usados:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: G--
Introdução: G--
Verse 1:
Versículo 1:
I climb the marble
Eu subo no mármore
stairs that lead away
escadas que levam embora
Away from everything
Longe de tudo
I used to know
eu costumava saber
I try to keep my eyes
Eu tento manter meus olhos
down on the way
no caminho
The way my mother
Do jeito que minha mãe
told me not to go
me disse para não ir
Well all I ever wanted was
Bem, tudo que eu sempre quis foi
A hand to hold me down
Uma mão para me segurar
To keep the sky from
Para evitar que o céu
swallowing me up
me engolindo
And all I ever needed
E tudo que eu sempre precisei
was someone to come around
havia alguém para aparecer
And tell me that I've
E me diga que eu tenho
suffered long enough
sofreu o suficiente
Chorus:
Refrão:
So take me away
Então me leve embora
Find me a home
Encontre-me uma casa
I'm on my way
Estou a caminho
I'm on my way
Estou a caminho
Verse 2:
Versículo 2:
I wonder when I'll
Eu me pergunto quando irei
see the stars again
ver as estrelas novamente
I thought that they
Eu pensei que eles
had faded long ago
havia desaparecido há muito tempo
With every step I'm
A cada passo eu estou
closer to the end
mais perto do fim
I'm climbing cause I
Estou escalando porque eu
don't know where to go
não sei para onde ir
Well all I ever wanted was
Bem, tudo que eu sempre quis foi
A place to store my faith
Um lugar para guardar minha fé
I thought that I could
Eu pensei que eu poderia
keep it locked away
mantenha-o trancado
It burns my eyes
Isso queima meus olhos
to look at him
olhar para ele
And see the truth inside
E veja a verdade dentro
And so I turn my
E então eu viro meu
broken face away
cara quebrada
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
I always dreamed of
Eu sempre sonhei
Sundays together with you
Domingos junto com você
Only your echoes can
Somente seus ecos podem
break my heart
quebrar meu coração
I need a hand to hold me
Eu preciso de uma mão para me segurar
to keep me on land
para me manter em terra
I fear I'm drifting
Temo estar à deriva
too far apart
muito distantes
Verse 3:
Versículo 3:
Well all I ever wanted was
Bem, tudo que eu sempre quis foi
A hand to hold me down
Uma mão para me segurar
To keep the sky from
Para evitar que o céu
swallowing me up
me engolindo
And all I ever needed
E tudo que eu sempre precisei
was someone to come around
havia alguém para aparecer
And tell me that I've
E me diga que eu tenho
suffered long enough
sofreu o suficiente
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro: Em--D-Em- (Repeat till fade)
Outro: Em--D-Em- (Repetir até desaparecer)
I'm on my way, I'm gone...
Estou a caminho, já fui...