Marble Steps Текст Песни Перевод на Русский

Trouble
Проблема
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Ключ: Г
Chords used:
Использованы аккорды:
D/F# - 2x023x
Д/Ф# - 2x023x
Intro: G--
Введение: Г--
Verse 1:
Стих 1:
I climb the marble
Я карабкаюсь по мрамору
stairs that lead away
лестница, которая ведет
Away from everything
Вдали от всего
I used to know
я знал
I try to keep my eyes
Я стараюсь держать глаза
down on the way
вниз по дороге
The way my mother
Как моя мать
told me not to go
сказал мне не идти
Well all I ever wanted was
Ну, все, что я когда-либо хотел, это
A hand to hold me down
Рука, которая удерживает меня
To keep the sky from
Чтобы небо не было
swallowing me up
поглоти меня
And all I ever needed
И все, что мне когда-либо было нужно
was someone to come around
был кто-то, кто пришел бы
And tell me that I've
И скажи мне, что я
suffered long enough
страдал достаточно долго
Chorus:
Припев:
So take me away
Так забери меня
Find me a home
Найди мне дом
I'm on my way
я уже в пути
I'm on my way
я уже в пути
Verse 2:
Стих 2:
I wonder when I'll
Интересно, когда я
see the stars again
увидеть звезды снова
I thought that they
Я думал, что они
had faded long ago
уже давно исчез
With every step I'm
С каждым шагом я
closer to the end
ближе к концу
I'm climbing cause I
Я карабкаюсь, потому что я
don't know where to go
не знаю, куда идти
Well all I ever wanted was
Ну, все, что я когда-либо хотел, это
A place to store my faith
Место для хранения моей веры
I thought that I could
Я думал, что смогу
keep it locked away
держи это под замком
It burns my eyes
Это жжёт мои глаза
to look at him
посмотреть на него
And see the truth inside
И увидеть правду внутри
And so I turn my
И поэтому я поворачиваю
broken face away
разбитое лицо прочь
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
I always dreamed of
Я всегда мечтал о
Sundays together with you
Воскресенье вместе с тобой
Only your echoes can
Только твое эхо может
break my heart
разбей мне сердце
I need a hand to hold me
Мне нужна рука, чтобы держать меня
to keep me on land
чтобы удержать меня на суше
I fear I'm drifting
боюсь, я дрейфую
too far apart
слишком далеко друг от друга
Verse 3:
Стих 3:
Well all I ever wanted was
Ну, все, что я когда-либо хотел, это
A hand to hold me down
Рука, которая удерживает меня
To keep the sky from
Чтобы небо не было
swallowing me up
поглоти меня
And all I ever needed
И все, что мне когда-либо было нужно
was someone to come around
был кто-то, кто пришел бы
And tell me that I've
И скажи мне, что я
suffered long enough
страдал достаточно долго
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro: Em--D-Em- (Repeat till fade)
Аутро: Em--D-Em- (Повторять до исчезновения)
I'm on my way, I'm gone...
Я уже в пути, я ушел...