You كلمات أغنية ترجمة عربية

ولدت بلا عظام - أنت

by Born Without Bones

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Born Without Bones You

Intro:
مقدمة:
You've got the kind of smile that makes you look surprised.
لديك نوع من الابتسامة التي تجعلك تبدو متفاجئًا.
Just as the sunday morning sun always shuts your eyes and
تمامًا كما تغلق شمس صباح الأحد عينيك دائمًا و
I wait for you to come back to life.
أنتظر عودتك إلى الحياة.
I would wait months for the silence to break.
سأنتظر أشهرًا حتى ينكسر الصمت.
While you were half asleep and I was wide awake but you slipped away.
بينما كنت نصف نائم وكنت مستيقظًا تمامًا لكنك انزلقت بعيدًا.
Hey, why won't you just open your eyes?
مهلا، لماذا لا تفتح عينيك فقط؟
And see me next to the sun in the sky.
وتراني بجانب الشمس في السماء.
And find that we've got nothing but time.
ونكتشف أنه ليس لدينا سوى الوقت.
I want you and nobody else.
أريدك أنت ولا أحد غيرك.
I love you and nobody else.
أنا أحبك ولا أحد آخر.
Why'd you never wear your hair like that?
لماذا لم ترتدي شعرك هكذا؟
You've grown your bangs over imperfections that I used to love.
لقد كبرت غرتك بسبب العيوب التي كنت أحبها.
So how many hairs from my head should I cut?
إذن، كم شعرة من رأسي يجب أن أقص؟
And how many pounds should I shed from my gut to feel like a new man?
وكم من الجنيهات يجب أن أتخلص منها من أحشائي لأشعر وكأنني رجل جديد؟
Cause I've grown tired of running for some type of finish line.
لأنني سئمت من الركض لنوع ما من خط النهاية.
When I've realized I'm not gonna win.
عندما أدركت أنني لن أفوز.
I want you and nobody else.
أريدك أنت ولا أحد غيرك.
I love you and nobody else.
أنا أحبك ولا أحد آخر.
I want you and nobody else.
أريدك أنت ولا أحد غيرك.
I love you and nobody else.
أنا أحبك ولا أحد آخر.
So here's to the house that we will never live in
إذن هذا هو المنزل الذي لن نعيش فيه أبدًا
And here's to our kids and the life we won't give them
وهذا لأطفالنا والحياة التي لن نمنحهم إياها
I can't help but wonder that if you had just swallowed your pride
لا يسعني إلا أن أتساءل عما إذا كنت قد ابتلعت كبريائك للتو
Down deep with water and not wine that we would have had more time
في أعماق الماء وليس النبيذ الذي كان لدينا المزيد من الوقت
Give me more time.
أعطني المزيد من الوقت.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.