You Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
You've got the kind of smile that makes you look surprised.
У тебя такая улыбка, которая заставляет тебя выглядеть удивленным.
Just as the sunday morning sun always shuts your eyes and
Точно так же, как воскресное утреннее солнце всегда закрывает глаза и
I wait for you to come back to life.
Я жду, когда ты вернешься к жизни.
I would wait months for the silence to break.
Я бы месяцами ждал, пока тишина нарушится.
While you were half asleep and I was wide awake but you slipped away.
Пока ты был в полусне, а я бодрствовал, но ты ускользнул.
Hey, why won't you just open your eyes?
Эй, почему бы тебе просто не открыть глаза?
And see me next to the sun in the sky.
И увидишь меня рядом с солнцем в небе.
And find that we've got nothing but time.
И обнаруживаем, что у нас нет ничего, кроме времени.
I want you and nobody else.
Я хочу тебя и никого больше.
I love you and nobody else.
Я люблю тебя и никого больше.
Why'd you never wear your hair like that?
Почему ты никогда не носишь такие волосы?
You've grown your bangs over imperfections that I used to love.
Ты отрастила челку из-за недостатков, которые мне раньше нравились.
So how many hairs from my head should I cut?
Так сколько же волос на голове мне следует отстричь?
And how many pounds should I shed from my gut to feel like a new man?
И сколько фунтов мне нужно сбросить со своего кишечника, чтобы почувствовать себя новым мужчиной?
Cause I've grown tired of running for some type of finish line.
Потому что я устал бежать к какой-то финишной прямой.
When I've realized I'm not gonna win.
Когда я понял, что не выиграю.
I want you and nobody else.
Я хочу тебя и никого больше.
I love you and nobody else.
Я люблю тебя и никого больше.
I want you and nobody else.
Я хочу тебя и никого больше.
I love you and nobody else.
Я люблю тебя и никого больше.
So here's to the house that we will never live in
Итак, вот дом, в котором мы никогда не будем жить
And here's to our kids and the life we won't give them
И за наших детей и за жизнь, которую мы им не дадим.
I can't help but wonder that if you had just swallowed your pride
Я не могу не задаться вопросом: если бы ты просто проглотил свою гордость
Down deep with water and not wine that we would have had more time
Глубоко с водой, а не с вином, чтобы у нас было больше времени
Give me more time.
Дай мне больше времени.