I Melt With You Songtekst Nederlandse Vertaling

the chords are right but i noticed some bits were missing so i tryed to put them in best
de akkoorden kloppen, maar ik merkte dat er enkele stukjes ontbraken, dus ik probeerde ze zo goed mogelijk in te voeren
could
kon
guitar 1 plays the chords C F C F
Gitaar 1 speelt de akkoorden C F C F
guitar 2 plays this intro
Gitaar 2 speelt dit intro
the chords are played off beat
de akkoorden worden off-beat gespeeld
Verse1
Vers1
Moving forward using all my breath
Voorwaarts gaan met al mijn adem
Being friends with you was never second best
Vrienden met jou zijn was nooit het beste
I saw the world crashing all around your face
Ik zag de wereld rond je gezicht instorten
Never really knowing it was always mesh and lace
Nooit echt wetende dat het altijd mesh en kant was
guitar 1 plays the chords and guitar 2 plays part of the intro after each line of the chorus
Gitaar 1 speelt de akkoorden en gitaar 2 speelt een deel van de intro na elke regel van het refrein
horus
horus
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
You've seen the difference and it's getting better all the time
Je hebt het verschil gezien en het wordt steeds beter
There's nothing you and I won't do
Er is niets dat jij en ik niet zullen doen
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
(You should see better) these are the backing vocals
(Je zou beter moeten zien) dit zijn de achtergrondzang
I dream of better lives, the kind which never hates
Ik droom van betere levens, het soort dat nooit haat
(You should see why)
(Je zou moeten zien waarom)
Trapped in a state of imaginary grace (you should know better)
Gevangen in een staat van denkbeeldige gratie (je zou beter moeten weten)
And I made a pilgrimage to save this human race
En ik maakte een pelgrimstocht om dit menselijk ras te redden
(You should see more)
(Je zou meer moeten zien)
Never comprehending this race has long gone by
Het nooit begrijpen van deze race is al lang voorbij
horus
horus
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
You've seen the difference and it's getting better all the time
Je hebt het verschil gezien en het wordt steeds beter
There's nothing you and I won't do
Er is niets dat jij en ik niet zullen doen
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
~~~ this means bend listen to the song you will hear it
~~~ dit betekent dat je moet luisteren naar het nummer dat je zult horen
then its the cazoo part as thats being played the guitar palys the chords
dan is het het cazoo-gedeelte, terwijl de gitaar de akkoorden speelt
horus
horus
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
You've seen the difference and it's getting better all the time
Je hebt het verschil gezien en het wordt steeds beter
There's nothing you and I won't do
Er is niets dat jij en ik niet zullen doen
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
~~~ this means bend listen to the song you will hear it
~~~ dit betekent dat je moet luisteren naar het nummer dat je zult horen
hmmmmm hmmmmm hmmmmmm
hmmmmm hmmmmm hmmmmm
hmmmm hmmmmm hmmmmmm
hmmmm hmmmmm hmmmmm
hmmmmm hmmmmm hmmmmmm
hmmmmm hmmmmm hmmmmm
hmmmm hmmmmm hmmmmmm
hmmmm hmmmmm hmmmmm
I'll stop the world
Ik zal de wereld stoppen
I'll stop the world
Ik zal de wereld stoppen
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
You've seen the difference and it's getting better all the time
Je hebt het verschil gezien en het wordt steeds beter
There's nothing you and I won't do
Er is niets dat jij en ik niet zullen doen
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
I'll stop the world and melt with you
Ik zal de wereld stoppen en met jou samensmelten
(end on C)
(eindig op C)
any sugestions or if you know what the 2nd guitar playes in the verse email me at Darkway511@msn.com
eventuele suggesties of als je weet wat de tweede gitaar speelt in het couplet, stuur me dan een e-mail op Darkway511@msn.com