I Melt With You Letras Tradução em Português
Boliche para sopa - eu derreto com você
Bowling for Soup - I Melt With You letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
the chords are right but i noticed some bits were missing so i tryed to put them in best
os acordes estão certos, mas notei que alguns pedaços estavam faltando, então tentei colocá-los da melhor maneira
could
poderia
guitar 1 plays the chords C F C F
guitarra 1 toca os acordes C F C F
guitar 2 plays this intro
guitar 2 toca essa introdução
the chords are played off beat
os acordes são tocados fora do ritmo
Verse1
Versículo 1
Moving forward using all my breath
Seguindo em frente usando toda a minha respiração
Being friends with you was never second best
Ser amigo de você nunca foi a segunda melhor opção
I saw the world crashing all around your face
Eu vi o mundo desabando em volta do seu rosto
Never really knowing it was always mesh and lace
Nunca sabendo que sempre foi malha e renda
guitar 1 plays the chords and guitar 2 plays part of the intro after each line of the chorus
a guitarra 1 toca os acordes e a guitarra 2 toca parte da introdução após cada linha do refrão
horus
Hórus
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
You've seen the difference and it's getting better all the time
Você viu a diferença e está melhorando o tempo todo
There's nothing you and I won't do
Não há nada que você e eu não faremos
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
(You should see better) these are the backing vocals
(Você deveria ver melhor) esses são os backing vocals
I dream of better lives, the kind which never hates
Sonho com vidas melhores, do tipo que nunca odeia
(You should see why)
(Você deveria ver o porquê)
Trapped in a state of imaginary grace (you should know better)
Preso em um estado de graça imaginária (você deveria saber melhor)
And I made a pilgrimage to save this human race
E eu fiz uma peregrinação para salvar esta raça humana
(You should see more)
(Você deveria ver mais)
Never comprehending this race has long gone by
Nunca compreendendo que esta corrida já passou há muito tempo.
horus
Hórus
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
You've seen the difference and it's getting better all the time
Você viu a diferença e está melhorando o tempo todo
There's nothing you and I won't do
Não há nada que você e eu não faremos
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
~~~ this means bend listen to the song you will hear it
~~~ isso significa ouvir a música que você vai ouvir
then its the cazoo part as thats being played the guitar palys the chords
então é a parte cazoo enquanto isso está sendo tocado, a guitarra reproduz os acordes
horus
Hórus
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
You've seen the difference and it's getting better all the time
Você viu a diferença e está melhorando o tempo todo
There's nothing you and I won't do
Não há nada que você e eu não faremos
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
~~~ this means bend listen to the song you will hear it
~~~ isso significa ouvir a música que você vai ouvir
hmmmmm hmmmmm hmmmmmm
hummmmm hummmmm hummmmm
hmmmm hmmmmm hmmmmmm
hummm hummmmm hummmmm
hmmmmm hmmmmm hmmmmmm
hummmmm hummmmm hummmmm
hmmmm hmmmmm hmmmmmm
hummm hummmmm hummmmm
I'll stop the world
Eu vou parar o mundo
I'll stop the world
Eu vou parar o mundo
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
You've seen the difference and it's getting better all the time
Você viu a diferença e está melhorando o tempo todo
There's nothing you and I won't do
Não há nada que você e eu não faremos
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
I'll stop the world and melt with you
Vou parar o mundo e derreter com você
(end on C)
(terminar em C)
any sugestions or if you know what the 2nd guitar playes in the verse email me at Darkway511@msn.com
alguma sugestão ou se você sabe o que a segunda guitarra toca no verso, envie-me um e-mail para Darkway511@msn.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
