I Melt With You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Çorba Bowlingi - Seninle Eriyorum
Bowling for Soup - I Melt With You şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
the chords are right but i noticed some bits were missing so i tryed to put them in best
akorlar doğru ama bazı kısımların eksik olduğunu fark ettim bu yüzden onları en iyi şekilde yerleştirmeye çalıştım
could
olabilir
guitar 1 plays the chords C F C F
gitar 1 akorları çalıyor C F C F
guitar 2 plays this intro
gitar 2 bu introyu çalıyor
the chords are played off beat
akorlar ritimle çalınır
Verse1
Ayet1
Moving forward using all my breath
Tüm nefesimi kullanarak ilerliyorum
Being friends with you was never second best
Seninle arkadaş olmak hiçbir zaman ikinci en iyi olmadı
I saw the world crashing all around your face
Dünyanın yüzünün etrafında çöktüğünü gördüm
Never really knowing it was always mesh and lace
Her zaman örgü ve dantel olduğunu asla bilmiyordum
guitar 1 plays the chords and guitar 2 plays part of the intro after each line of the chorus
gitar 1 akorları çalar ve gitar 2 koronun her satırından sonra girişin bir kısmını çalar
horus
horus
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
You've seen the difference and it's getting better all the time
Farkı gördünüz ve her geçen gün daha iyiye gidiyor
There's nothing you and I won't do
Senin ve benim yapmayacağımız hiçbir şey yok
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
(You should see better) these are the backing vocals
(Daha iyi görmelisin) bunlar arka vokaller
I dream of better lives, the kind which never hates
Daha iyi hayatlar hayal ediyorum, asla nefret etmeyen türden
(You should see why)
(Nedenini görmelisin)
Trapped in a state of imaginary grace (you should know better)
Hayali bir zarafet durumunda sıkışıp kaldım (daha iyi bilmelisin)
And I made a pilgrimage to save this human race
Ve bu insan ırkını kurtarmak için hac yolculuğuna çıktım
(You should see more)
(Daha fazlasını görmelisiniz)
Never comprehending this race has long gone by
Bu yarışı asla anlayamamak çoktan geçti
horus
horus
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
You've seen the difference and it's getting better all the time
Farkı gördünüz ve her geçen gün daha iyiye gidiyor
There's nothing you and I won't do
Senin ve benim yapmayacağımız hiçbir şey yok
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
~~~ this means bend listen to the song you will hear it
~~~ bu demektir ki eğilip şarkıyı dinleyin onu duyacaksınız
then its the cazoo part as thats being played the guitar palys the chords
o zaman işin cazoo kısmı çünkü gitar çalınıyor akorları çalıyor
horus
horus
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
You've seen the difference and it's getting better all the time
Farkı gördünüz ve her geçen gün daha iyiye gidiyor
There's nothing you and I won't do
Senin ve benim yapmayacağımız hiçbir şey yok
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
~~~ this means bend listen to the song you will hear it
~~~ bu demektir ki eğilip şarkıyı dinleyin onu duyacaksınız
hmmmmm hmmmmm hmmmmmm
hımmmmm hımmmmm hımmmmm
hmmmm hmmmmm hmmmmmm
hımmm hımmm hımmm
hmmmmm hmmmmm hmmmmmm
hımmmmm hımmmmm hımmmmm
hmmmm hmmmmm hmmmmmm
hımmm hımmm hımmm
I'll stop the world
Dünyayı durduracağım
I'll stop the world
Dünyayı durduracağım
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
You've seen the difference and it's getting better all the time
Farkı gördünüz ve her geçen gün daha iyiye gidiyor
There's nothing you and I won't do
Senin ve benim yapmayacağımız hiçbir şey yok
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
I'll stop the world and melt with you
Dünyayı durdurup seninle eriyeceğim
(end on C)
(C'de biter)
any sugestions or if you know what the 2nd guitar playes in the verse email me at Darkway511@msn.com
Herhangi bir öneriniz varsa veya ayetteki 2. gitarın ne çaldığını biliyorsanız Darkway511@msn.com adresinden bana e-posta gönderin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
