Valentino Songtekst Nederlandse Vertaling

Valentino - Bowling for soup
Valentino - Bowlen voor soep
Song title: Valentino
Titel van het nummer: Valentino
Off the alblum: Let's do it for Johnny.
Van het album: laten we het voor Johnny doen.
Standard tunning: EADGBe
Standaardafstemming: EADGBe
Tabbed improved by: Zero is great man
Met tabbladen verbeterd door: Zero is geweldig man
Choard diagram
Choard-diagram
She got a valentine from Gary,
Ze kreeg een valentijnskaart van Gary,
I opened it up it said, "Would you please be mine."
Ik opende het en er stond: "Wil je alsjeblieft de mijne zijn."
I gave her flowers and some candy
Ik gaf haar bloemen en wat snoep
She opened them up and said, "You're trying to make me fat."
Ze opende ze en zei: 'Je probeert me dik te maken.'
(now)
(nu)
I just want a new girlfriend,
Ik wil gewoon een nieuwe vriendin,
I just want someone to make me laugh,
Ik wil gewoon dat iemand mij aan het lachen maakt,
I just want a new girlfriend,
Ik wil gewoon een nieuwe vriendin,
I just want someone to laugh at me,
Ik wil gewoon dat iemand me uitlacht,
not to smart, not to tall,
niet te slim, niet te lang,
likes to watch TV and play basketball,
houdt van tv kijken en basketbal spelen,
I baught a car and let her drive it ,
Ik kocht een auto en liet haar ermee rijden,
She opened the door and said, "Oh bother, this is red."
Ze opende de deur en zei: "Oh, stoor je, dit is rood."
I gave her all my notes from algebra,
Ik gaf haar al mijn aantekeningen uit de algebra,
She opened em up and said, "I can't believe you're so stupid."
Ze opende ze en zei: 'Ik kan niet geloven dat je zo stom bent.'
I won't ever make her wash my car, NO!,
Ik zal haar nooit mijn auto laten wassen, NEE!,
I won't ever take a walk, not unless she's there.,
Ik ga nooit wandelen, tenzij zij er is.
Oh,oh,oh,oh!
O, o, o, o!