Valentino Versuri Traducere în Română

Valentino - Bowling for soup
Valentino - Bowling pentru supă
Song title: Valentino
Titlul piesei: Valentino
Off the alblum: Let's do it for Johnny.
Off the album: Hai să o facem pentru Johnny.
Standard tunning: EADGBe
Tuning standard: EADGBe
Tabbed improved by: Zero is great man
Tabbed îmbunătățit de: Zero is great man
Choard diagram
Diagrama de coardă
She got a valentine from Gary,
A primit un Valentine de la Gary,
I opened it up it said, "Would you please be mine."
L-am deschis și mi-a spus: „Vrei să fii al meu, te rog”.
I gave her flowers and some candy
I-am dat flori și niște bomboane
She opened them up and said, "You're trying to make me fat."
Ea le-a deschis și a spus: „Încerci să mă îngraș”.
(now)
(acum)
I just want a new girlfriend,
Vreau doar o nouă iubită,
I just want someone to make me laugh,
Vreau doar ca cineva sa ma faca sa rad,
I just want a new girlfriend,
Vreau doar o nouă iubită,
I just want someone to laugh at me,
Vreau doar să râdă cineva de mine,
not to smart, not to tall,
nu prea deștept, nu prea înalt,
likes to watch TV and play basketball,
îi place să se uite la televizor și să joace baschet,
I baught a car and let her drive it ,
Am luat o mașină și am lăsat-o să o conducă,
She opened the door and said, "Oh bother, this is red."
Ea a deschis ușa și a spus: „Oh necaz, asta e roșu”.
I gave her all my notes from algebra,
I-am dat toate notițele mele din algebră,
She opened em up and said, "I can't believe you're so stupid."
Ea le-a deschis și a spus: „Nu pot să cred că ești atât de prost”.
I won't ever make her wash my car, NO!,
Nu o voi pune niciodată să-mi spele mașina, NU!,
I won't ever take a walk, not unless she's there.,
Nu voi face niciodată o plimbare, decât dacă ea este acolo.,
Oh,oh,oh,oh!
Oh,oh,oh,oh!