Forty Acres Letras Tradução em Português

He was headin' into Beantown in a big long diesel truck
Ele estava indo para Beantown em um grande caminhão a diesel
It was his first trip to Boston he was having all bad luck
Foi sua primeira viagem a Boston, ele estava tendo muito azar
He was going the wrong direction down a one-way street in town
Ele estava indo na direção errada em uma rua de mão única na cidade
And this is what he said when the police chased him down
E foi isso que ele disse quando a polícia o perseguiu
Give me forty acres and I'll turn this rig around
Dê-me quarenta acres e eu vou virar essa plataforma
Give me forty acres it's the easiest way I've found
Dê-me quarenta acres, é a maneira mais fácil que encontrei
Some guys can turn it on a dime or turn it right downtown
Alguns caras podem transformá-lo em um centavo ou virar no centro da cidade
But I need forty acres to turn this rig around
Mas preciso de quarenta acres para dar a volta a esta plataforma.
When he finally found where to unload he had a dreadful shock
Quando finalmente descobriu onde descarregar, teve um choque terrível.
His trailer pointed toward the road and his cab right to the dock
Seu trailer apontava para a estrada e seu táxi direto para o cais
And as he looked around him through the tears he made this sound
E enquanto ele olhava ao seu redor através das lágrimas, ele fez esse som
Well give me forty acres and I'll turn this rig around
Bem, dê-me quarenta acres e eu vou virar essa plataforma
Give me forty acres and I'll turn this rig around
Dê-me quarenta acres e eu vou virar essa plataforma
Give me forty acres it's the easiest way I've found
Dê-me quarenta acres, é a maneira mais fácil que encontrei
Some guys can turn it on a dime or turn it right downtown
Alguns caras podem transformá-lo em um centavo ou virar no centro da cidade
But I need forty acres to turn this rig around
Mas preciso de quarenta acres para dar a volta a esta plataforma.
When he finally got unloaded he was glad to leave the town
Quando ele finalmente foi descarregado, ele ficou feliz em deixar a cidade
He was very very happy goin' back to Alabam'
Ele estava muito feliz por voltar para o Alabama
When up ahead he saw a sign that said you're northward bound
Quando à frente ele viu uma placa que dizia que você estava indo para o norte
He said give me forty acres and I'll turn this rig around
Ele disse, dê-me quarenta acres e eu darei a volta a esta plataforma.
Give me forty acres and I'll turn this rig around
Dê-me quarenta acres e eu vou virar essa plataforma
Give me forty acres it's the easiest way I've found
Dê-me quarenta acres, é a maneira mais fácil que encontrei
Some guys can turn it on a dime or turn it right downtown
Alguns caras podem transformá-lo em um centavo ou virar no centro da cidade
But I need forty acres to turn this rig around
Mas preciso de quarenta acres para dar a volta a esta plataforma.
He was driving down the right lane when ahead he saw a sign
Ele estava dirigindo pela faixa da direita quando viu uma placa
He had to make a left turn but could not get in line
Ele teve que virar à esquerda, mas não conseguiu entrar na fila
Now the tears came streaming down his cheeks and everybody heard him yell
Agora as lágrimas escorreram pelo seu rosto e todo mundo o ouviu gritar
Give me forty sticks of dynamite and I'll blow this thing to ...
Dê-me quarenta bananas de dinamite e eu explodirei essa coisa...
Give me forty acres and I'll turn this rig around
Dê-me quarenta acres e eu vou virar essa plataforma
Give me forty acres it's the easiest way I've found
Dê-me quarenta acres, é a maneira mais fácil que encontrei
Some guys can turn it on a dime or turn it right downtown
Alguns caras podem transformá-lo em um centavo ou virar no centro da cidade
But I need forty acres to turn this rig around
Mas preciso de quarenta acres para dar a volta a esta plataforma.
Yeah give me forty acres and I'll turn this rig around
Sim, dê-me quarenta acres e eu vou virar esse equipamento
Give me forty acres it's the easiest way I've found
Dê-me quarenta acres, é a maneira mais fácil que encontrei
Now if you can turn it on a dime or turn it way downtown
Agora, se você puder ligá-lo rapidamente ou virar para o centro da cidade
But I need forty acres to turn this rig around
Mas preciso de quarenta acres para dar a volta a esta plataforma.
Yeah it takes me forty acres to turn this thing around
Sim, preciso de quarenta acres para mudar isso
Better make that fifty acres
É melhor fazer esses cinquenta acres
Well maybe I can turn when I get to Kansas better make that Texas
Bem, talvez eu possa virar quando chegar ao Kansas, é melhor ir para o Texas
Heck with it I'll back all the way to Birmingham
Que se lixe, voltarei até Birmingham.
Cleveland how'd I get to Cleveland
Cleveland, como cheguei a Cleveland