Red River Valley Testo Traduzione Italiana

Box Car Willie - Red River Valley
Box Car Willie - Red River Valley
I will miss your bright eyes and sweet smile.
Mi mancheranno i tuoi occhi luminosi e il tuo dolce sorriso.
For they say you are taking the sunshine,
Perché dicono che stai prendendo il sole,
That has brighten our pathway awhile.
Ciò ha illuminato per un po’ il nostro cammino.
Chorus:
Coro:
Come and sit by my side if you love me,
Vieni e siediti al mio fianco se mi ami,
Do not hasten to bid me a due.
Non affrettarti a chiedermi ciò che ti spetta.
Just remember the red river valley,
Ricorda solo la valle del fiume Rosso,
And the hobo thats loved you so true.
E il vagabondo che ti amava così sinceramente.
For a long time my dear I've been waiting,
Per molto tempo, mia cara, ho aspettato,
For those words that you never would say.
Per quelle parole che non diresti mai.
Now at last all my fond hopes have vanished,
Ora finalmente tutte le mie affettuose speranze sono svanite,
For they say you are going away.
Perché dicono che te ne vai.
Sing Chorus
Canta Coro
Won't you think of this valley your leaving,
Non penserai a questa valle che stai lasciando,
And how lonely and sad it will be.
E quanto sarà solo e triste.
And think of the heart that your breakin,
E pensa al cuore che stai spezzando,
And the grieve that you are causing me.
E il dolore che mi stai causando.
Sing Chorus
Canta Coro