Me, You and My Medication Testo Traduzione Italiana

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Chiave: A
Chords used:
Accordi utilizzati:
A/C# - x4222x
Aria condizionata# - x4222x
Intro: F#m--D-- x4
Introduzione: Fa#m--D-- x4
Piano:
Pianoforte:
Verse 1:
Verso 1:
Found my way to the highway I don't
Non ho trovato la strada per l'autostrada
wanna tell you the state I'm in
voglio dirti in che stato mi trovo
I've had too much to smoke too
Anch'io ho fumato troppo
much to drink where have I been
molto da bere dove sono stato
It feels like the stars are getting
Sembra che le stelle stiano diventando
closer and the sky is closing in
più vicino e il cielo si chiude
And I don't know where to begin
E non so da dove cominciare
Refrain 1:
Ritornello 1:
We're all looking
Stiamo tutti cercando
for something
per qualcosa
To take away the pain
Per togliere il dolore
Chorus:
Coro:
Me and you and my medi---cation
Io, te e le mie medicine
(Making the best of it)
(Traendo il meglio da esso)
Love is just a chemical cre--ation
L’amore è solo una creazione chimica
(Will it be permanent?)
(Sarà permanente?)
Synthetic sensation
Sensazione sintetica
Me you and my medication
Io, te e le mie medicine
Verse 2:
Verso 2:
The way back to the right track
La via del ritorno sulla strada giusta
maybe you can help me find the door
forse puoi aiutarmi a trovare la porta
Is it too much to ask too much
È troppo chiedere troppo?
too fast too much to ignore
troppo veloce, troppo per essere ignorato
It feels like your bodys getting
Sembra che il tuo corpo stia diventando
closer but you seem so far away
più vicino ma sembri così lontano
Medicine make it ok
La medicina lo fa andare bene
(Repeat Refrain 1 and chorus)
(Ripeti il ritornello 1 e il ritornello)
Bridge:
Ponte:
Can you feel it?
Lo senti?
Do you feel it?
Lo senti?
Coming down
Scendendo
You gotta get up
Devi alzarti
Can you get up
Puoi alzarti?
Off the ground
Da terra
Can you hear it?
Riesci a sentirlo?
Can you hear
Riesci a sentire?
me screaming?
io urlo?
Can you feel it?
Lo senti?
Do you feel it?
Lo senti?
Coming down
Scendendo
You gotta get up
Devi alzarti
Can you get up
Puoi alzarti?
Off the ground
Da terra
I wanna hear it
Voglio sentirlo
Wanna hear
Voglio sentire
you breathing
tu che respiri
Refrain 2:
Ritornello 2:
Were all addicted
Erano tutti dipendenti
to something
a qualcosa
That takes away the pain
Questo toglie il dolore
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
(Repeat Piano Intro)
(Ripeti l'introduzione del pianoforte)