Someone Like You Letra Traducción al Español

Love Drunk
amor borracho
Chords:
Acordes:
Note there is two ways to play the A,with the second being
Tenga en cuenta que hay dos formas de tocar la A, siendo la segunda
easier for the chorus since you are moving up the neck
Más fácil para el coro ya que estás subiendo por el mástil.
and you can try to use your thumb for the F#m,G#m, A bass notes
y puedes intentar usar el pulgar para las notas de bajo F#m, G#m, A
because thats way i do it. also Capo 1 to match the cd recording
porque así es como lo hago. También Capo 1 para que coincida con la grabación del CD.
*CAPO 1*
*CAPO 1*
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VERSE 1:
VERSO 1:
I'm wearing thin
estoy vistiendo delgada
I couldn't tell you the city I'm in
No podría decirte la ciudad en la que estoy.
The streets and the buildings
Las calles y los edificios.
And places I've been
Y lugares en los que he estado
Or when the stars go when it's daylight again
O cuando las estrellas se vayan cuando vuelva a ser de día
Or where the time went
O donde se fue el tiempo
PRECHORUS 1:
PRECORO 1:
Oh, who can save me now?
Oh, ¿quién puede salvarme ahora?
CHORUS 1:
CORO 1:
My life in the rearview
Mi vida en el retrovisor.
I'm runnin' from Jesus
Estoy huyendo de Jesús
Don't know where I'm going to
No se a donde voy
I got nothin' to lose
No tengo nada que perder
I'm fightin' my demons
Estoy luchando contra mis demonios
Been lookin' for someone like you
He estado buscando a alguien como tú
I've been lookin' for someone like you
He estado buscando a alguien como tú
VERSE 2:
VERSO 2:
So sing me a song I know all the words to
Así que cántame una canción, sé todas las palabras.
And I'll sing along
Y cantaré
Could you be my savior?
¿Podrías ser mi salvador?
I've been out here too long
He estado aquí demasiado tiempo
And I've just been lookin' for somewhere to belong
Y he estado buscando un lugar al que pertenecer
Barely holdin' on
Apenas aguantando
PRECHORUS 2:
PRECORO 2:
So can you save me now?
Entonces, ¿puedes salvarme ahora?
CHORUS 2:
CORO 2:
My life in the rearview
Mi vida en el retrovisor.
I'm runnin' from Jesus
Estoy huyendo de Jesús
Don't know where I'm going to
No se a donde voy
I got nothin' to lose
No tengo nada que perder
I'm fightin' my demons
Estoy luchando contra mis demonios
Been lookin' for someone like you
He estado buscando a alguien como tú
C#m B A -keep playing til bridge
C#m B A -sigue tocando hasta el puente
I've been lookin' for someone like you
He estado buscando a alguien como tú
BRIDGE:
PUENTE:
When the stars explode
Cuando las estrellas explotan
And I'm all alone
Y estoy solo
When they start to see the smoke
Cuando empiezan a ver el humo.
When I finally burn out
Cuando finalmente me quemo
A -keep playing until chorus
A -sigue tocando hasta el coro
I'll need someone to carry me home safe and sound
Necesitaré que alguien me lleve a casa sano y salvo.
CHORUS 3:
CORO 3:
My life in the rearview
Mi vida en el retrovisor.
I'm runnin' from Jesus
Estoy huyendo de Jesús
Don't know where I'm going to
No se a donde voy
I got nothin' to lose
No tengo nada que perder
I'm fightin' my demons
Estoy luchando contra mis demonios
Been lookin' for someone like you
He estado buscando a alguien como tú
CHORUS 4:
CORO 4:
My life in the rearview
Mi vida en el retrovisor.
I'm runnin' from Jesus
Estoy huyendo de Jesús
Don't know where I'm going to
No se a donde voy
I got nothin' to lose
No tengo nada que perder
I'm fightin' my demons
Estoy luchando contra mis demonios
Been lookin' for someone like you
He estado buscando a alguien como tú
I've been lookin' for someone like you
He estado buscando a alguien como tú
I've been lookin' for someone like you
He estado buscando a alguien como tú
OUTRO:
SALIDA:
A -keep playing until fade out
A -sigue jugando hasta que se desvanezca