Someone Like You Letras Tradução em Português

Love Drunk
Amor bêbado
Chords:
Acordes:
Note there is two ways to play the A,with the second being
Observe que há duas maneiras de jogar o A, sendo a segunda
easier for the chorus since you are moving up the neck
mais fácil para o refrão já que você está subindo pelo braço
and you can try to use your thumb for the F#m,G#m, A bass notes
e você pode tentar usar o polegar para as notas de baixo F#m,G#m, A
because thats way i do it. also Capo 1 to match the cd recording
porque é assim que eu faço. também Capo 1 para combinar com a gravação do CD
*CAPO 1*
*CAPO1*
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
I'm wearing thin
Estou ficando magro
I couldn't tell you the city I'm in
Eu não poderia te dizer a cidade em que estou
The streets and the buildings
As ruas e os edifícios
And places I've been
E lugares onde estive
Or when the stars go when it's daylight again
Ou quando as estrelas se vão quando é dia novamente
Or where the time went
Ou para onde foi o tempo
PRECHORUS 1:
PRÉ-CORO 1:
Oh, who can save me now?
Oh, quem pode me salvar agora?
CHORUS 1:
REFRÃO 1:
My life in the rearview
Minha vida no retrovisor
I'm runnin' from Jesus
Estou fugindo de Jesus
Don't know where I'm going to
Não sei para onde vou
I got nothin' to lose
Eu não tenho nada a perder
I'm fightin' my demons
Estou lutando contra meus demônios
Been lookin' for someone like you
Estava procurando por alguém como você
I've been lookin' for someone like you
Eu estive procurando por alguém como você
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
So sing me a song I know all the words to
Então cante para mim uma música que eu conheça todas as palavras
And I'll sing along
E eu vou cantar junto
Could you be my savior?
Você poderia ser meu salvador?
I've been out here too long
Estou aqui há muito tempo
And I've just been lookin' for somewhere to belong
E eu estive procurando um lugar para pertencer
Barely holdin' on
Mal aguentando
PRECHORUS 2:
PRÉ-CORO 2:
So can you save me now?
Então você pode me salvar agora?
CHORUS 2:
REFRÃO 2:
My life in the rearview
Minha vida no retrovisor
I'm runnin' from Jesus
Estou fugindo de Jesus
Don't know where I'm going to
Não sei para onde vou
I got nothin' to lose
Eu não tenho nada a perder
I'm fightin' my demons
Estou lutando contra meus demônios
Been lookin' for someone like you
Estava procurando por alguém como você
C#m B A -keep playing til bridge
C#m B A - continue tocando até o bridge
I've been lookin' for someone like you
Eu estive procurando por alguém como você
BRIDGE:
PONTE:
When the stars explode
Quando as estrelas explodem
And I'm all alone
E eu estou sozinho
When they start to see the smoke
Quando eles começam a ver a fumaça
When I finally burn out
Quando eu finalmente queimar
A -keep playing until chorus
A - continue tocando até o refrão
I'll need someone to carry me home safe and sound
Vou precisar de alguém para me levar para casa são e salvo
CHORUS 3:
REFRÃO 3:
My life in the rearview
Minha vida no retrovisor
I'm runnin' from Jesus
Estou fugindo de Jesus
Don't know where I'm going to
Não sei para onde vou
I got nothin' to lose
Eu não tenho nada a perder
I'm fightin' my demons
Estou lutando contra meus demônios
Been lookin' for someone like you
Estava procurando por alguém como você
CHORUS 4:
REFRÃO 4:
My life in the rearview
Minha vida no retrovisor
I'm runnin' from Jesus
Estou fugindo de Jesus
Don't know where I'm going to
Não sei para onde vou
I got nothin' to lose
Eu não tenho nada a perder
I'm fightin' my demons
Estou lutando contra meus demônios
Been lookin' for someone like you
Estava procurando por alguém como você
I've been lookin' for someone like you
Eu estive procurando por alguém como você
I've been lookin' for someone like you
Eu estive procurando por alguém como você
OUTRO:
OUTRO:
A -keep playing until fade out
A - continue tocando até desaparecer