Someone Like You Songtekst Nederlandse Vertaling

Love Drunk
Liefde dronken
Chords:
Akkoorden:
Note there is two ways to play the A,with the second being
Merk op dat er twee manieren zijn om de A te spelen, waarbij de tweede is
easier for the chorus since you are moving up the neck
gemakkelijker voor het refrein omdat je omhoog gaat in de nek
and you can try to use your thumb for the F#m,G#m, A bass notes
en je kunt proberen je duim te gebruiken voor de basnoten F#m,G#m,A
because thats way i do it. also Capo 1 to match the cd recording
want zo doe ik het. ook Capo 1 passend bij de cd-opname
*CAPO 1*
*CAPO 1*
INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
I'm wearing thin
Ik draag dun
I couldn't tell you the city I'm in
Ik zou je niet kunnen vertellen in welke stad ik ben
The streets and the buildings
De straten en de gebouwen
And places I've been
En plaatsen waar ik ben geweest
Or when the stars go when it's daylight again
Of als de sterren verdwijnen als het weer daglicht is
Or where the time went
Of waar de tijd gebleven is
PRECHORUS 1:
PRECHORUS 1:
Oh, who can save me now?
O, wie kan mij nu redden?
CHORUS 1:
CHORUS 1:
My life in the rearview
Mijn leven in de achteruitkijkspiegel
I'm runnin' from Jesus
Ik vlucht voor Jezus
Don't know where I'm going to
Ik weet niet waar ik heen ga
I got nothin' to lose
Ik heb niets te verliezen
I'm fightin' my demons
Ik vecht tegen mijn demonen
Been lookin' for someone like you
Ik ben op zoek naar iemand zoals jij
I've been lookin' for someone like you
Ik heb gezocht naar iemand zoals jij
VERSE 2:
VERS 2:
So sing me a song I know all the words to
Dus zing een liedje voor me waarvan ik alle woorden ken
And I'll sing along
En ik zal meezingen
Could you be my savior?
Zou jij mijn redder kunnen zijn?
I've been out here too long
Ik ben hier te lang geweest
And I've just been lookin' for somewhere to belong
En ik ben gewoon op zoek naar een plek waar ik bij kan horen
Barely holdin' on
Houdt het nauwelijks vol
PRECHORUS 2:
PRECHORUS 2:
So can you save me now?
Dus kun je mij nu redden?
CHORUS 2:
CHORUS 2:
My life in the rearview
Mijn leven in de achteruitkijkspiegel
I'm runnin' from Jesus
Ik vlucht voor Jezus
Don't know where I'm going to
Ik weet niet waar ik heen ga
I got nothin' to lose
Ik heb niets te verliezen
I'm fightin' my demons
Ik vecht tegen mijn demonen
Been lookin' for someone like you
Ik ben op zoek naar iemand zoals jij
C#m B A -keep playing til bridge
C#m B A -blijf spelen tot bridge
I've been lookin' for someone like you
Ik heb gezocht naar iemand zoals jij
BRIDGE:
BRUG:
When the stars explode
Als de sterren ontploffen
And I'm all alone
En ik ben helemaal alleen
When they start to see the smoke
Wanneer ze de rook beginnen te zien
When I finally burn out
Als ik eindelijk opbrand
A -keep playing until chorus
A - blijf spelen tot refrein
I'll need someone to carry me home safe and sound
Ik heb iemand nodig die mij veilig en wel naar huis brengt
CHORUS 3:
CHORUS 3:
My life in the rearview
Mijn leven in de achteruitkijkspiegel
I'm runnin' from Jesus
Ik vlucht voor Jezus
Don't know where I'm going to
Ik weet niet waar ik heen ga
I got nothin' to lose
Ik heb niets te verliezen
I'm fightin' my demons
Ik vecht tegen mijn demonen
Been lookin' for someone like you
Ik ben op zoek naar iemand zoals jij
CHORUS 4:
CHORUS 4:
My life in the rearview
Mijn leven in de achteruitkijkspiegel
I'm runnin' from Jesus
Ik vlucht voor Jezus
Don't know where I'm going to
Ik weet niet waar ik heen ga
I got nothin' to lose
Ik heb niets te verliezen
I'm fightin' my demons
Ik vecht tegen mijn demonen
Been lookin' for someone like you
Ik ben op zoek naar iemand zoals jij
I've been lookin' for someone like you
Ik heb gezocht naar iemand zoals jij
I've been lookin' for someone like you
Ik heb gezocht naar iemand zoals jij
OUTRO:
UITTRO:
A -keep playing until fade out
A - blijf spelen totdat het verdwijnt