Take Me Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: F, Am, C
Giriş: F, Am, C
Four in the morning, the party's over,
Sabahın dördünde parti bitti.
I think I need you now.
Sanırım şimdi sana ihtiyacım var.
I can't remember when you left me,
Beni ne zaman bıraktığını hatırlamıyorum.
But I'm alone somehow.
Ama bir şekilde yalnızım.
I can hear your voice ringing in my ear,
Sesinin kulağımda çınladığını duyabiliyorum,
Telling me to just slow down.
Bana yavaşlamamı söylüyor.
Sometimes I'm on a run. What have I become?
Bazen koşuyorum. Ne oldum?
That's enough, I'm tappin' out.
Bu kadar yeter, çıkıyorum.
Won't you take me home? (I've been standing too close to the edge)
Beni eve götürmeyecek misin? (Kenara çok yakın duruyordum)
Take me home. (I've been standing too close to the edge)
Beni eve götür. (Kenara çok yakın duruyordum)
Calming down, I lost the fight.
Sakinleşince kavgayı kaybettim.
And I can't make it out here on my own, so take me home.
Ve buraya tek başıma çıkamam o yüzden beni evime götür.
(I've been standing to close to the edge)
(Kenara yakın duruyordum)
Wrote you a letter, I never sent it,
Sana bir mektup yazdım ama göndermedim.
It doesn't matter now.
Artık önemi yok.
All my intentions went out the window,
Bütün niyetlerim pencereden dışarı çıktı
Don't let me hit the ground.
Yere düşmeme izin verme.
Can you hear my voice, calling out your name?
Adını haykıran sesimi duyabiliyor musun?
I know that I let you down.
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum.
Sometimes I'm on a run. What have I become?
Bazen koşuyorum. Ne oldum?
That's enough, I'm tappin' out.
Bu kadar yeter, çıkıyorum.
Won't you take me home? (I've been standing too close to the edge)
Beni eve götürmeyecek misin? (Kenara çok yakın duruyordum)
Take me home. (I've been standing too close to the edge)
Beni eve götür. (Kenara çok yakın duruyordum)
Calming down, I lost the fight.
Sakinleşince kavgayı kaybettim.
And I can't make it out here on my own, so take me home.
Ve buraya tek başıma çıkamam o yüzden beni evime götür.
(I've been standing to close to the edge)
(Kenara yakın duruyordum)
Lost the love on lonely road.
Sevgiyi yalnız yolda kaybettim.
Where I'm going - no one knows.
Nereye gideceğimi kimse bilmiyor.
So won't you come and pick me up and take me home?
Peki gelip beni alıp evime götürmez misin?
I've been standing so close to the edge, now.
Artık kenara çok yakın duruyordum.
I've been standing so close to the edge.
Kenara çok yakın duruyordum.
I've been standing too close to the edge, now.
Artık kenara çok yakın duruyorum.
I've been standing too close to the edge.
Kenara çok yakın duruyordum.
Won't you take me home? (I've been standing too close to the edge)take me
Beni eve götürmeyecek misin? (Kenara çok yakın duruyordum) al beni
home, tonight.
bu gece evde.
Take me home. (I've been standing too close to the edge) Won't you take me
Beni eve götür. (Kenara çok yakın duruyordum) Beni almayacak mısın
home?
evde mi?
Calming down, I lost the fight.
Sakinleşince kavgayı kaybettim.
And I can't make it out here on my own,
Ve buradan tek başıma çıkamam.
So take me home, (I've been standing too close to the edge)
O halde beni eve götür (kenarın çok yakınında duruyorum)
Take me home tonight.
Bu gece beni evime götür.
Instrumental: C, F, C
Enstrümantal: C, F, C
Four in the morning, the party's over,
Sabahın dördünde parti bitti.
I think I need you now
Sanırım şimdi sana ihtiyacım var