The First One Versuri Traducere în Română

Intro: Bm G D A
Introducere: Bm G D A
Verse1:
Versetul 1:
Even though you're gone and far away,
Chiar dacă ești plecat și departe,
I feel you all around.
Te simt peste tot.
I think about it every single day,
Mă gândesc la asta în fiecare zi,
You got away somehow
Ai scăpat cumva
Pre-Chorus:
Pre-refren:
I can't sleep,
nu pot dormi,
It's hard to breath,
E greu să respiri,
And i still feel you next to me,
Și încă te simt lângă mine,
Now, i can see.
Acum, pot să văd.
Chorus:
Refren:
The first one is the worst one,
Prima este cea mai proasta,
When it comes to a broken heart,
Când vine vorba de o inimă frântă,
Your first love, yeah, you're so young,
Prima ta dragoste, da, ești atât de tânăr,
And you feel like a fallin' star,
Și te simți ca o stea căzătoare,
There's a fire in the city,
E un incendiu în oraș,
That's burnin' out tonight,
Asta se stinge în seara asta,
You're breathing but you're barely alive,
Respirați, dar abia ești în viață,
The first one is the worst one,
Prima este cea mai proasta,
When it comes, when it comes to a broken heart.
Când vine vorba, când vine vorba de o inimă frântă.
Verse 2:
Versetul 2:
Spinnin' like a movie in my head,
Mă învârt ca un film în cap,
I've seen a thousand times,
Am văzut de o mie de ori,
I've learned to take it hard,
Am învățat să o iau cu greu,
And fall instead
Și cad în schimb
of sittin' safe on the side lines.
de a sta în siguranță pe liniile laterale.
Pre-Chorus 2:
Pre refren 2:
Lost days,
Zile pierdute,
Pictures fade,
Imaginile se estompează,
Somehow, you're still miles away,
Cumva, ești încă la kilometri distanță,
It's safe to say,
Este sigur de spus,
Chorus 2:
Refren 2:
The first one is the worst one,
Prima este cea mai proasta,
When it comes to a broken heart,
Când vine vorba de o inimă frântă,
Your first love, yeah, you're so young,
Prima ta dragoste, da, ești atât de tânăr,
And you feel like a fallin' star,
Și te simți ca o stea căzătoare,
There's a fire in the city,
E un incendiu în oraș,
That's burnin' out tonight,
Asta se stinge în seara asta,
You're breathing but you're barely alive,
Respirați, dar abia ești în viață,
The first one is the worst one,
Prima este cea mai proasta,
When it comes, when it comes to a broken heart.
Când vine vorba, când vine vorba de o inimă frântă.
Bridge:
Pod:
'Cause I would run through a thunderstorm
Pentru că aș trece printr-o furtună
just to kiss you,
doar ca sa te sarut,
I'm out here on my own,
Sunt aici pe cont propriu,
Better now than i was before, but i miss you
Mai bine acum decât eram înainte, dar mi-e dor de tine
and i want you to know.
și vreau să știi.
I can't sleep,
nu pot dormi,
It's hard to breath,
E greu să respiri,
And i still feel you next to me,
Și încă te simt lângă mine,
and I can see, yeah
și pot să văd, da
Chorus 3:
Refren 3:
The first one is the worst one,
Prima este cea mai proasta,
When it comes to a broken heart,
Când vine vorba de o inimă frântă,
Your first love, yeah, you're so young,
Prima ta dragoste, da, ești atât de tânăr,
And you feel like a fallin' star,
Și te simți ca o stea căzătoare,
There's a fire in the city,
E un incendiu în oraș,
That's burnin' out tonight,
Asta se stinge în seara asta,
You're breathing but you're barely alive,
Respirați, dar abia ești în viață,
The first one is the worst one,
Prima este cea mai proasta,
When it comes, when it comes to a broken heart.
Când vine vorba, când vine vorba de o inimă frântă.
The first one is the worst one,
Prima este cea mai proasta,
When it comes to a broken heart,
Când vine vorba de o inimă frântă,
Your first love, yeah, you're so young,
Prima ta dragoste, da, ești atât de tânăr,
And you feel like a fallin' star,
Și te simți ca o stea căzătoare,
There's a fire in the city,
E un incendiu în oraș,
That's burnin' out tonight,
Asta se stinge în seara asta,
You're breathing but you're barely alive,
Respirați, dar abia ești în viață,
The first one is the worst one,
Prima este cea mai proasta,
When it comes, when it comes to a broken heart.
Când vine vorba, când vine vorba de o inimă frântă.
The first one is the worst one,
Prima este cea mai proasta,
When it comes, when it comes to a broken heart.
Când vine vorba, când vine vorba de o inimă frântă.
Hope this helps!! =)
Sper că acest lucru ajută!! =)