The Misery Index كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:4thfret : F#, E, (open(D), C# (Astring power chord)
مقدمة: 4thfret: F#، E، (مفتوح (D)، C# (وتر الطاقة)
String picking melodey dstring
سلسلة قطف اللحن dstring
(4 6 7 2slide to 4) repeat
(4 6 7 2شريحة إلى 4) كرر
My life
حياتي
Charred remains of a flame that's burned out
بقايا متفحمة من اللهب المحترق
My lips move but they won't make a sound
شفتاي تتحركان ولكنهما لا يصدران أي صوت
I stand motionless, eyes to the ground
أقف بلا حراك، وعيني على الأرض
Back for more
العودة للمزيد
With reopened scars i remain
مع الندوب المعاد فتحها سأبقى
Battered savagely, knees start to shake
بعد تعرضها للضرب بوحشية، بدأت الركبتان في الاهتزاز
I just stand there, I take it, I wait
أنا فقط أقف هناك، أتقبل الأمر، أنتظر
(chorus)
(جوقة)
C# struming (pause) D E
C# العزف (إيقاف مؤقت) D E
I'm just waiting for time to erase
أنا فقط في انتظار الوقت لمحو
And the world to change
والعالم ليتغير
Until then I will strive for nothing more
وحتى ذلك الحين سأسعى جاهداً من أجل لا شيء أكثر من ذلك
I'll just wait for my heart to break
سأنتظر فقط حتى ينكسر قلبي
And arise from ash, reborn reborn
وتنشأ من الرماد، تولد من جديد
*String melody on dstring*
* لحن السلسلة على dstring *
Look at me
انظر إلي
Cut my eye and allow me to see
اقطع عيني واسمح لي أن أرى
What my life has become on my knees
ما أصبحت حياتي على ركبتي
(C# build up)
(بناء C#)
oh I hear the screams, I watch myself bleed
أوه، أسمع الصراخ، وأشاهد نفسي أنزف
But ? can't feel a thing
لكن ؟ لا أستطيع أن أشعر بشيء
What am I
ما أنا
But a victim unwilling to rise
ولكن ضحية غير راغبة في الارتفاع
Wretched shell of a man and his pride
قذيفة بائسة من الرجل وكبريائه
Why stop living, I'm just waiting to die (back to chorus)
لماذا أتوقف عن الحياة، أنا فقط أنتظر الموت (العودة إلى الجوقة)
*intermission slow part*A barr 7th fret with picking
* جزء الاستراحة البطيء * الحنق السابع مع الانتقاء
A Asus(7th fret n 9th fret 3rd finger) open D while(7 to 9) on d string
A Asus (الحنق السابع n الحنق التاسع الإصبع الثالث) مفتوح D أثناء (7 إلى 9) على السلسلة d
My life it's so familiar
حياتي مألوفة جدًا
Why lie when everything's the same
لماذا الكذب عندما يكون كل شيء هو نفسه
3x(B)(9fret)3xB 3xD 3xC#
3x(ب)(9 فريت)3xB 3xD 3xC#
But who am I, and what am I waiting for anyway....(chorus)
ولكن من أنا، وماذا أنتظر على أي حال.... (جوقة)
And I will die waiting to be reborn....reborn tabed by
وسوف أموت في انتظار أن تولد من جديد.... تولد من جديد
marshallcrowner
com.marshallcrowner