The Misery Index Versuri Traducere în Română
Boysetsfire - Indicele Mizeriei
by Boysetsfire
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:4thfret : F#, E, (open(D), C# (Astring power chord)
Introducere: 4thfret: F#, E, (deschis(D), C# (coardă de putere pentru astring)
String picking melodey dstring
Corzi de alegere melodey dstring
(4 6 7 2slide to 4) repeat
(4 6 7 2 slide la 4) repetați
My life
Viața mea
Charred remains of a flame that's burned out
Rămășițe carbonizate ale unei flăcări care s-a ars
My lips move but they won't make a sound
Buzele mele se mișcă, dar nu vor scoate niciun sunet
I stand motionless, eyes to the ground
Stau nemișcat, cu ochii în pământ
Back for more
Înapoi pentru mai mult
With reopened scars i remain
Cu cicatrici redeschise rămân
Battered savagely, knees start to shake
Loviți sălbatic, genunchii încep să tremure
I just stand there, I take it, I wait
Doar stau acolo, înțeleg, aștept
(chorus)
(refren)
C# struming (pause) D E
C# struming (pauză) D E
I'm just waiting for time to erase
Abia aștept timpul să șterg
And the world to change
Și lumea să se schimbe
Until then I will strive for nothing more
Până atunci nu mă voi strădui pentru nimic mai mult
I'll just wait for my heart to break
Voi aștepta să-mi rupă inima
And arise from ash, reborn reborn
Și răsare din cenușă, renaște renăscut
*String melody on dstring*
*Melodie șiruri pe dstring*
Look at me
Uită-te la mine
Cut my eye and allow me to see
Tăiați-mi ochiul și lăsați-mi să văd
What my life has become on my knees
Ce a devenit viața mea în genunchi
(C# build up)
(C# construirea)
oh I hear the screams, I watch myself bleed
oh, aud țipetele, mă văd sângerând
But ? can't feel a thing
Dar? nu pot simți nimic
What am I
ce sunt eu
But a victim unwilling to rise
Dar o victimă care nu vrea să se ridice
Wretched shell of a man and his pride
Cochilie nenorocită a unui om și mândria lui
Why stop living, I'm just waiting to die (back to chorus)
De ce să nu mai trăiesc, doar aștept să mor (înapoi la refren)
*intermission slow part*A barr 7th fret with picking
*partea lentă de pauză*Un barr al 7-lea fret cu picking
A Asus(7th fret n 9th fret 3rd finger) open D while(7 to 9) on d string
A Asus (a 7-a fretă n a 9-a fretă, al 3-lea deget) deschide D în timp ce (7 la 9) pe șir de re
My life it's so familiar
Viața mea este atât de familiară
Why lie when everything's the same
De ce să minți când totul este la fel
3x(B)(9fret)3xB 3xD 3xC#
3x(B)(9fret)3xB 3xD 3xC#
But who am I, and what am I waiting for anyway....(chorus)
Dar cine sunt eu și oricum ce aștept....(refren)
And I will die waiting to be reborn....reborn tabed by
Și voi muri așteptând să renasc....renăscut tabed by
marshallcrowner
marshallcrowner
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
