Harvey Bodine Letra Traducción al Español

Capo: None
Capo: Ninguno
CHORDS:
ACORDES:
(D): xx0323
(D): xx0323
(Em): 022010
(Em): 022010
(A7): x02020
(A7): x02020
(G): 320033
(G): 320033
(D/F#): 200230
(D/F#): 200230
(E7): 020100
(E7): 020100
(Bm): x24432
(Bm): x24432
(Bm7): x22432
(Bm7): x22432
(Intro)
(Introducción)
(Verse)
(Verso)
Harvey Bodine died at 11:09 and he left behind a miserable wife
Harvey Bodine murió a las 11:09 y dejó una esposa miserable
But at 11:14, his heart came back on the screen
Pero a las 11:14, su corazón volvió a la pantalla.
Thanks to that defib machine, he came back to life
Gracias a esa máquina desfibriladora volvió a la vida
(Chorus)
(Estribillo)
Oh, but those five minutes were Heaven, a peace unlike he'd ever known
Oh, pero esos cinco minutos fueron el paraíso, una paz como nunca había conocido.
And as he came back to the living
Y cuando regresó a la vida
He thought, please God, don't make me go - back to life
Pensó, por favor Dios, no me hagas volver a la vida.
(Verse)
(Verso)
When they told him what happened, how that green line had flattened
Cuando le contaron lo que pasó, cómo se había aplanado esa línea verde
Ol' Harvey just started laughing, he said you're telling me I died
El viejo Harvey empezó a reírse, dijo: "Me estás diciendo que morí"
Aw, and he thought about that woman, how she treated him for years
Ah, y pensó en esa mujer, en cómo lo trató durante años.
All the yelling and the screaming and the naggin' and the tears
Todos los gritos y los gritos y las quejas y las lágrimas
And the way it wasn't really all that bad when he lost his life
Y la forma en que no fue tan malo cuando perdió la vida.
(Chorus)
(Estribillo)
Because those five minutes were Heaven, a peace unlike he'd ever known
Porque esos cinco minutos fueron el Cielo, una paz como nunca había conocido.
And now he was back with the living and he found himself reaching for the phone
Y ahora estaba de vuelta con los vivos y se encontró alcanzando el teléfono.
(Bridge)
(Puente)
And he called his lawyer, he called his priest
Y llamó a su abogado, llamó a su cura
And told them 'bout how they'd restarted his heart
Y les contó cómo habían reiniciado su corazón
And how his wedding vows were technically 'til death do us part
Y cómo sus votos matrimoniales fueron técnicamente hasta que la muerte nos separe
You'll probably judge me and so be it, but you know boys, here's how I see it
Probablemente me juzgarán y así será, pero ya saben muchachos, así es como yo lo veo.
(Verse)
(Verso)
Harvey Bodine died at 11:09 and he left behind a miserable wife
Harvey Bodine murió a las 11:09 y dejó una esposa miserable
But at 11:14, my heart came back on that screen
Pero a las 11:14 mi corazón volvió a esa pantalla.
Thanks to that defib machine, I've come back to life
Gracias a esa máquina desfibriladora he vuelto a la vida.
(END)
(FIN)