Josephine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Brandi Carlile - Josephine
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a nice bit of fingerpicking by Tim Hanseroth
Bu Tim Hanseroth'un güzel bir parmak seçme örneği
Take me back Josephine (on the first time through this part is sung a capella)
Beni geri götür Josephine (bu bölümde ilk kez bir capella söyleniyor)
To that cold and dark December
O soğuk ve karanlık Aralık ayına
I am missing someone but I don't know who
Birini özlüyorum ama kim olduğunu bilmiyorum
Now I'm standing alone
Şimdi tek başıma duruyorum
And I'm trying to remember
Ve hatırlamaya çalışıyorum
Sometimes I wonder how I ever
Bazen nasıl olduğumu merak ediyorum
Started loving you
Seni sevmeye başladım
Noontime wind can you blow
Öğle rüzgarı esebilir misin
For me one more time and take me
Benim için bir kez daha al ve beni al
On back to the start
Başlangıca geri döndüğümüzde
Where the midnight moon
Gece yarısı ayının nerede
Shines so bright
Çok parlak parlıyor
Nearly pulled us up to heaven
Neredeyse bizi cennete çekiyordu
By the strings of our hearts
Yüreğimizin telleriyle
Morning sun shine on me
Sabah güneşi üzerime parlıyor
Come light inside my window
Penceremin içine ışık gel
And rest on my brow
Ve kaşımın üzerinde dinlen
Kiss my eyes when I sleep
Uyurken gözlerimi öp
And carry me back home
Ve beni eve geri taşı
If my dreams will allow
Eğer hayallerim izin verirse
Take me back Josephine
Beni geri götür Josephine
To that cold and dark December
O soğuk ve karanlık Aralık ayına
I am missing someone but I don't know who
Birini özlüyorum ama kim olduğunu bilmiyorum
Now I'm standing alone
Şimdi tek başıma duruyorum
And I'm trying to remember
Ve hatırlamaya çalışıyorum
Sometimes I wonder how I ever
Bazen nasıl olduğumu merak ediyorum
Started loving you
Seni sevmeye başladım
This time entering the chorus, time plays the 4th fret on the 2nd string as an intro to
Bu kez koroya girerken, zaman 2. teldeki 4. perdeyi giriş olarak çalar.
final repeat of the chorus.
koronun son tekrarı.
Repeat chorus, then
Koroyu tekrarlayın, ardından
?someone help me understand why I'm still loving you?
Birisi seni neden hala sevdiğimi anlamama yardım edebilir mi?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
