Losing Heart Versuri Traducere în Română

LOSING HEART ? Brandi Carlile
Pierderea inimii? Brandi Carlile
Email: cdashber@gmail.com
E-mail: cdashber@gmail.com
Intro: A C G D (x2)
Introducere: A C G D (x2)
I don't mind
nu mă deranjează
If my heart don't beat and
Dacă inima nu-mi bate și
the sun don't shine
soarele nu straluceste
They'll get theirs
Le vor lua pe ale lor
You'll get yours and I'll get mine
Tu îl vei primi pe al tău și eu îl voi primi pe al meu
It used to be that everything was easy
Cândva, totul era ușor
Now it's lost and nobody believes me
Acum s-a pierdut și nimeni nu mă crede
Am I losing heart
Îmi pierd inima?
Have I frozen it, oh yeah
L-am înghețat, oh, da
Am I pushing too hard
Imping prea tare?
Have I started to forget
Am început să uit
I'm alright
sunt bine
Am I made of steel
Sunt făcut din oțel?
Am I locked up tight
Sunt închis bine?
I'm human
sunt om
But I'm wide awake and afraid to fight
Dar sunt treaz și îmi este frică să lupt
It used to take nothing to amaze me
Înainte nu era nevoie de nimic pentru a mă uimi
But now I'm older and
Dar acum sunt mai în vârstă și
it doesn't even phase me
nici măcar nu mă pune în faze
Am I losing heart
Îmi pierd inima?
Have I frozen it, oh yeah
L-am înghețat, oh, da
Am I pushing too hard
Imping prea tare?
Have I started to forget
Am început să uit
It used to be that everything was easy
Cândva, totul era ușor
Now it's lost and nobody believes me
Acum s-a pierdut și nimeni nu mă crede
Am I losing heart
Îmi pierd inima?
Have I frozen it, oh yeah
L-am înghețat, oh, da
Am I pushing too hard
Imping prea tare?
Have I started to forget
Am început să uit