Just a Girl Versuri Traducere în Română

Intro-
introducere-
Verse 1-
Versetul 1-
I wonder if you've heard the story
Mă întreb dacă ai auzit povestea
Of little fame and lesser glory
De puțină faimă și mai mică glorie
The night the keeper of the inn
Noaptea paznicul hanului
The little town of Bethlehem
Micul oraș Betleem
Encountered Joseph and his Mary
L-am întâlnit pe Iosif și pe Maria sa
About to birth the Savior of the world
Pe cale să se nască Mântuitorul lumii
Verse 2-
Versetul 2-
His wife said go and see who's knocking
Soția lui a spus du-te și vezi cine bate
He ran down to the gate unlocked it
A alergat la poarta care a deschis-o
The moment he heard Mary's cry
În momentul în care a auzit strigătul Mariei
He couldn't look them in the eye
Nu le putea privi în ochi
Denied them and went back to bed
Le-a refuzat și s-a întors în pat
When his wife asked who was there
Când soția lui a întrebat cine era acolo
He said I don't know
A spus că nu știu
Chorus-
Refren-
Just a girl
Doar o fată
Just a couple gypsies knocking at the door
Doar câțiva țigani care bat la ușă
Told them we don't have room for anymore
Le-am spus că nu mai avem loc
And closed the door
Și a închis ușa
It was just a girl
Era doar o fată
Verse 3-
Versetul 3-
He tried to sleep and wasn't able
A încercat să doarmă și nu a reușit
He snuck out to the dirty stable
S-a furișat în grajdul murdar
The two had found for covering
Cei doi găsiseră pentru acoperire
And later in her suffering
Și mai târziu în suferința ei
The keeper knelt outside the barn
Gardianul a îngenuncheat în afara hambarului
And in the light of that great star
Și în lumina acelei mari stele
He prayed what have I done
S-a rugat ce am făcut
Chorus-
Refren-
He's just a babe
E doar un prunc
Just minutes old there trembling in the hay
Doar câteva minute acolo tremurând în fân
I could have found a room for them to stay
Aș fi putut găsi o cameră pentru ei să stea
I'm so ashamed
mi-e atât de rușine
He's just a babe
E doar un prunc
Bridge-
pod-
There was no robe
Nu era halat
There was no crown
Nu era coroană
The shepherds stood on royal ground
Păstorii stăteau pe pământ regal
The keeper wept for what he'd done
Păzitorul a plâns pentru ceea ce făcuse
He turned away God's own Son
El l-a întors pe propriul Fiu al lui Dumnezeu
Chorus-
Refren-
Just a King
Doar un rege
Just a million angels crowding in to see
Doar un milion de îngeri se înghesuie să vadă
Jesus there among humanity
Isus acolo, în mijlocul omenirii
Just a babe
Doar un prunc
Just minutes old there trembling in the hay
Doar câteva minute acolo tremurând în fân
Staring at his mother in the face
Privindu-și mama în față
She's just a girl
E doar o fată
Just a girl
Doar o fată
Does she even know that she just changed the world
Știe ea că tocmai a schimbat lumea
Does she even know that He will save the world
Știe ea că El va salva lumea
Does Mary know that He will save the world
Știe Maria că El va salva lumea
She's just a girl
E doar o fată
Just a girl
Doar o fată
Just a girl
Doar o fată
Ending-
sfarsit-