Friends and Lovers Текст Песни Перевод на Русский
Хлеб – Друзья и Любители
by Bread
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
FRIENDS AND LOVERS - Bread
ДРУЗЬЯ И ЛЮБИМЫЕ - Хлеб
Intro:
Введение:
Friends and lo - vers
Друзья и возлюбленные
Sa - ying good - bye to each - o - ther
Прощаемся с каждым
Their way, your way
Их путь, твой путь
Ga - thered in gardens
Га - в садах
And par - ting in doorways, And it's -
И расставание в дверях, И это -
o - ver -
о-вер-
Anyway that's what the papers said.
Во всяком случае, так писали газеты.
And I won - der
И мне интересно, дер
What was going on in - side your head
Что происходило внутри твоей головы?
You were there
Ты был там
You were there, I'd like to ask
Ты был там, я хотел бы спросить
Did anybody touch you?
Тебя кто-нибудь трогал?
Come and go it went so fast
Приходи и уходи, все прошло так быстро
Did anybody touch you?
Тебя кто-нибудь трогал?
Friends and lo - vers
Друзья и возлюбленные
Tur - ning a - way from the o - thers
Поворачивая путь от других
Your way, their way
Ваш путь, их путь
Clo - sing their doors and then
Кло - пойте их двери, а затем
Clim - bing their stairways, And it's
Поднимитесь по их лестнице, и это
o - ver -
о-вер-
Anyway that's what the people say.
Во всяком случае, так говорят люди.
And I won - der
И мне интересно, дер
Does it really have to be this way
Неужели так должно быть?
You were there
Ты был там
You were there, I'd like to ask
Ты был там, я хотел бы спросить
Did anybody touch you?
Тебя кто-нибудь трогал?
Come and go it went so fast
Приходи и уходи, все прошло так быстро
Did anybody touch you.
Вас кто-нибудь трогал?
Or did you stand alone until the darkness came
Или ты стоял один, пока не наступила тьма?
Just one more room where everybody knew your name.
Просто еще одна комната, где все знали твое имя.
Break:
Перерыв:
aah aah aah aah aah
аааааааааааааа
Friends and lo - vers
Друзья и возлюбленные
E - ver a - part from the o - thers
E - ver a - часть от других
End - less hall - ways
Конец - меньше зала - пути
Just say good - bye and it's
Просто скажи "прощай" и всё
o - ver for always, And it's
о - вер навсегда, И это
o - ver -
о-вер-
Didn't you be - lieve me when I said
Разве ты не был - поверь мне, когда я сказал
And I won - der
И мне интересно, дер
What was going on in - side your head
Что происходило внутри твоей головы?
You were there
Ты был там
You were there, I'd like to ask
Ты был там, я хотел бы спросить
Did anybody touch you?
Тебя кто-нибудь трогал?
Come and go it went so fast
Приходи и уходи, все прошло так быстро
Did anybody touch you.
Вас кто-нибудь трогал?
Outro:
Аутро:
D - Dsus2/C - Dsus4/B - Dsus4/Bb repeat & fade
D - Dsus2/C - Dsus4/B - Dsus4/Bb повтор и затухание
A5/C# xxx655
А5/С# xxx655
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.