Just a Little Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
Ummmm..just a little, just a little, just a little.
Ummmm..tylko trochę, tylko trochę, tylko trochę.
#1.
#1.
Don't you love me, just a little?
Czy nie kochasz mnie, choć trochę?
Don't you want me, just a little?
Nie chcesz mnie, chociaż trochę?
Can't you thrill me, just a little?
Nie możesz mnie podniecić, choć trochę?
Ummmm..say you love me, just a little,
Ummmm..powiedz, że mnie kochasz, tylko trochę,
just a little.
tylko trochę.
#2.
#2.
Can't you kiss me, just a little?
Nie możesz mnie pocałować, chociaż trochę?
Don't you miss me, just a little?
Nie tęsknisz za mną, chociaż trochę?
Don't you love me, just a little?
Czy nie kochasz mnie, choć trochę?
Ummmm..say you want me, just a little,
Ummmm..powiedz, że mnie chcesz, tylko trochę,
just a little.
tylko trochę.
CHORUS:
CHÓR:
I told you, baby, a million times..
Mówiłem ci, kochanie, milion razy..
you're just about to make me lose my mind.
po prostu sprawisz, że stracę rozum.
I'm getting tired of playing second fiddle..
Zaczynam mieć dość grania drugich skrzypiec..
ummmmm..just a little.
hmmmmm..tylko trochę.
#3.
#3.
Say you love me, just a little.
Powiedz, że mnie kochasz, tylko trochę.
Say you want me, just a little.
Powiedz, że mnie chcesz, tylko trochę.
Can't you thrill me, just a little?
Nie możesz mnie podniecić, choć trochę?
Umm..say you love me.
Umm..powiedz, że mnie kochasz.
(INTERLUDE:SAX:) C F C F C F G7
(PRZERWA:SAX:) C F C F C F G7
CHORUS:
CHÓR:
I told you, baby, a million times..
Mówiłem ci, kochanie, milion razy..
you're just about to make me lose my mind.
po prostu sprawisz, że stracę rozum.
I'm getting tired of playing second fiddle..
Zaczynam mieć dość grania drugich skrzypiec..
ummmmm..just a little.
hmmmmm..tylko trochę.
#4.
#4.
Say you love me, just a little.
Powiedz, że mnie kochasz, tylko trochę.
Say you want me, just a little.
Powiedz, że mnie chcesz, tylko trochę.
Don't you love me, just a little?
Czy nie kochasz mnie, choć trochę?
Umm..don't you need me..just a little?
Umm..nie potrzebujesz mnie..tylko trochę?
Just a little?
Troszeczkę?
OUTRO:
KONIEC:
.....Just a little..(x5)
.....Tylko trochę..(x5)
A Sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.