Everything Merges With the Night كلمات أغنية ترجمة عربية

From gary@mc.com Sun Apr 27 11:28:50 1997
من gary@mc.com الأحد 27 أبريل 11:28:50 1997
Date: Wed, 23 Apr 97 09:44:34 EDT
التاريخ: الأربعاء 23 أبريل 97 الساعة 09:44:34 بتوقيت شرق الولايات المتحدة
From: Gary Von Colln
بواسطة: غاري فون كولن
To: guitar@olga.net
إلى: Guitar@olga.net
Subject: CRD: Everything Merges with the Night by Brian Eno
الموضوع: CRD: كل شيء يندمج مع الليل بقلم بريان إينو
EVERYTHING MERGES WITH THE NIGHT
كل شيء يندمج مع الليل
Brian Eno, from album Another Green Word
بريان إينو، من ألبوم كلمة خضراء أخرى
Music transcribed by Gary Von Colln
الموسيقى المكتوبة بواسطة غاري فون كولن
Rosalie, I've been waiting all evening
روزالي، لقد كنت أنتظر طوال المساء
Possibly years I don't know
ربما سنوات لا أعلم
Counting the passing hours, everything merges with the night
مع مرور الساعات، يندمج كل شيء مع الليل
I stand on the beach, giving out descriptions
أقف على الشاطئ، وأعطي الأوصاف
Different for everyone I see
مختلف عن كل شخص أراه
Since I just can't remember, longer than last September
وبما أنني لا أستطيع أن أتذكر، لفترة أطول من سبتمبر الماضي
Santiago, under the volcano
سانتياغو، تحت البركان
Floats like a cushion on the sea
تطفو مثل وسادة على البحر
Yet I can never sleep here, everything ponders in the night
ومع ذلك، لا أستطيع النوم هنا أبدًا، كل شيء يتأمل في الليل
Rosalie, we've been talking all summer
روزالي، لقد كنا نتحدث طوال الصيف
Picking the straw from our clothes
نلتقط القش من ملابسنا
See how the breeze has softened, everything pauses in the night
انظر كيف خف النسيم، وتوقف كل شيء في الليل