Everything Merges With the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From gary@mc.com Sun Apr 27 11:28:50 1997
Od gary@mc.com, niedziela, 27 kwietnia, 11:28:50 1997
Date: Wed, 23 Apr 97 09:44:34 EDT
Data: środa, 23 kwietnia 97, 09:44:34 EDT
From: Gary Von Colln
Od: Gary Von Colln
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Subject: CRD: Everything Merges with the Night by Brian Eno
Temat: CRD: Wszystko łączy się z nocą – Brian Eno
EVERYTHING MERGES WITH THE NIGHT
WSZYSTKO ŁĄCZY SIĘ Z NOCĄ
Brian Eno, from album Another Green Word
Brian Eno z albumu Another Green Word
Music transcribed by Gary Von Colln
Muzyka w transkrypcji: Gary Von Colln
Rosalie, I've been waiting all evening
Rosalie, czekałem cały wieczór
Possibly years I don't know
Być może lata, nie wiem
Counting the passing hours, everything merges with the night
Licząc upływające godziny, wszystko zlewa się z nocą
I stand on the beach, giving out descriptions
Stoję na plaży i rozdaję opisy
Different for everyone I see
Dla każdego innego, kogo widzę
Since I just can't remember, longer than last September
Bo już nie pamiętam, dłużej niż we wrześniu ubiegłego roku
Santiago, under the volcano
Santiago, pod wulkanem
Floats like a cushion on the sea
Unosi się jak poduszka na morzu
Yet I can never sleep here, everything ponders in the night
Jednak nigdy nie mogę tu spać, wszystko rozmyśla w nocy
Rosalie, we've been talking all summer
Rosalie, rozmawialiśmy przez całe lato
Picking the straw from our clothes
Zbieranie słomy z naszych ubrań
See how the breeze has softened, everything pauses in the night
Zobacz, jak złagodniała bryza, wszystko zatrzymuje się w nocy