Southern California Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
I had this dream
Miałem taki sen
Singing with my brothers
Śpiewam z moimi braćmi
In harmony, (oooooh ooh ooh)
W harmonii (oooh ooh ooh)
Supporting each other
Wspieranie się nawzajem
Tailwinds, wheel spins,
Wiatr w plecy, obroty kół,
Down the Pacific coast
Wzdłuż wybrzeża Pacyfiku
Surfing on the A.M.
Surfowanie o świcie
Heard those voices again
Znów usłyszałem te głosy
CHORUS:
CHÓR:
Southern California
Południowa Kalifornia
Dreams wake up for ya
Sny budzą się dla ciebie
And when you wake up here
A kiedy się tu obudzisz
You wake up everywhere
Budzisz się wszędzie
VERSE:
WERSET:
In the flow of the ocean
W przepływie oceanu
And the warmth of the rays
I ciepło promieni
Heard music in the air (oooooh ooh ooh)
Słyszałem muzykę w powietrzu (oooh ooh ooh)
And in the waves
I w falach
The wind chimes, laughter rhymes,
Wiatr dzwoni, śmiech rymuje,
We had nothing but time
Nie mieliśmy nic poza czasem
In Southern California
W południowej Kalifornii
I heard the voice of the line
Usłyszałem głos linii
CHORUS:
CHÓR:
Southern California
Południowa Kalifornia
Dreams wake up for ya
Sny budzą się dla ciebie
And when you wake up here
A kiedy się tu obudzisz
You wake up everywhere
Budzisz się wszędzie
BREAK:
PRZERWA:
Whoa, whoa, whoa it's magical
Whoa, whoa, whoa, to jest magiczne
Living a dream
Żyć marzeniem
Don't wanna sleep
Nie chcę spać
You might miss something
Możesz coś przegapić
Whoa, whoa, whoa, it's magical
Whoa, whoa, whoa, to jest magiczne
I'm glad it happened to me
Cieszę się, że mnie to spotkało
Nodded off in a bad mood,
Przysnął w złym humorze,
Woke up in history
Obudziłem się w historii
VERSE:
WERSET:
Surfer silhouettes,
Sylwetki surferów,
The sun ran into the sea
Słońce wpadło do morza
As we headed home
Gdy szliśmy do domu
We drove into a movie
Wjechaliśmy do filmu
Love songs, pretty girls,
Piosenki o miłości, ładne dziewczyny,
Didn't want it to end
Nie chciałem, żeby to się skończyło
Tried to slow down the motion
Próbowałem spowolnić ruch
So it could move us again
Więc to mogłoby nas znowu poruszyć
CHORUS:
CHÓR:
Southern California
Południowa Kalifornia
Dreams wake up for ya
Sny budzą się dla ciebie
And when you wake up here
A kiedy się tu obudzisz
You wake up everywhere
Budzisz się wszędzie
OUTRO:
KONIEC:
Southern, Cali, fornia...
Southern, Kalifornia, Fornia...
Southern, Cali, fornia...
Southern, Kalifornia, Fornia...
(Whoa, whoa, whoa, it's magical)
(Whoa, whoa, whoa, to jest magiczne)
(Glad it happened to me)
(Cieszę się, że mnie to spotkało)
Bow mama yama glory Allelluia
Ukłoń się mamo yama, chwała Alleluja
Bow mama yama glory Allelluia me
Ukłoń się, mamo, chwała, Alleluja