Southern California Letras Tradução em Português
Brian Wilson - Sul da Califórnia
by Brian Wilson
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
I had this dream
Eu tive esse sonho
Singing with my brothers
Cantando com meus irmãos
In harmony, (oooooh ooh ooh)
Em harmonia, (ooh ooh ooh)
Supporting each other
Apoiando uns aos outros
Tailwinds, wheel spins,
Ventos favoráveis, giros das rodas,
Down the Pacific coast
Ao longo da costa do Pacífico
Surfing on the A.M.
Surfando no A.M.
Heard those voices again
Ouvi aquelas vozes novamente
CHORUS:
REFRÃO:
Southern California
Sul da Califórnia
Dreams wake up for ya
Sonhos acordam para você
And when you wake up here
E quando você acordar aqui
You wake up everywhere
Você acorda em todos os lugares
VERSE:
VERSÍCULO:
In the flow of the ocean
No fluxo do oceano
And the warmth of the rays
E o calor dos raios
Heard music in the air (oooooh ooh ooh)
Ouvi música no ar (oooooh ooh ooh)
And in the waves
E nas ondas
The wind chimes, laughter rhymes,
Os sinos de vento, as risadas rimam,
We had nothing but time
Não tínhamos nada além de tempo
In Southern California
No sul da Califórnia
I heard the voice of the line
Eu ouvi a voz da linha
CHORUS:
REFRÃO:
Southern California
Sul da Califórnia
Dreams wake up for ya
Sonhos acordam para você
And when you wake up here
E quando você acordar aqui
You wake up everywhere
Você acorda em todos os lugares
BREAK:
QUEBRA:
Whoa, whoa, whoa it's magical
Ei, ei, ei, é mágico
Living a dream
Vivendo um sonho
Don't wanna sleep
Não quero dormir
You might miss something
Você pode perder alguma coisa
Whoa, whoa, whoa, it's magical
Ei, ei, ei, é mágico
I'm glad it happened to me
Estou feliz que isso aconteceu comigo
Nodded off in a bad mood,
Cochilou de mau humor,
Woke up in history
Acordei na história
VERSE:
VERSÍCULO:
Surfer silhouettes,
Silhuetas de surfista,
The sun ran into the sea
O sol correu para o mar
As we headed home
Enquanto íamos para casa
We drove into a movie
Nós dirigimos para um filme
Love songs, pretty girls,
Canções de amor, garotas bonitas,
Didn't want it to end
Não queria que isso acabasse
Tried to slow down the motion
Tentei desacelerar o movimento
So it could move us again
Então isso poderia nos mover novamente
CHORUS:
REFRÃO:
Southern California
Sul da Califórnia
Dreams wake up for ya
Sonhos acordam para você
And when you wake up here
E quando você acordar aqui
You wake up everywhere
Você acorda em todos os lugares
OUTRO:
OUTRO:
Southern, Cali, fornia...
Sul, Cali, Fornia...
Southern, Cali, fornia...
Sul, Cali, Fornia...
(Whoa, whoa, whoa, it's magical)
(Ei, ei, ei, é mágico)
(Glad it happened to me)
(Que bom que aconteceu comigo)
Bow mama yama glory Allelluia
Arco mama yama glória Aleluia
Bow mama yama glory Allelluia me
Arco mama yama glória Aleluia-me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
