Ship in a Bottle Текст Песни Перевод на Русский

Here's a tab for Ship in a Bottle by Bright Eyes. It's not an easy one to tab, but I
Вот вкладка «Корабль в бутылке» от Bright Eyes. Это непросто, но я
this is accurate, and it works OK even if it's not entirely right.
это точно, и работает нормально, даже если это не совсем правильно.
Intro: F#m D x4
Вступление: F#m D x4
(use the 2nd fret F#m and the open D, because you need to hit the F# on the high E
(используйте 2-й лад F#m и открытую D, потому что вам нужно ударить F# на высокой E
every time you play)
каждый раз когда играешь)
I wanna be the surgeon that cuts you open,
Я хочу быть хирургом, который тебя разрезает,
That fixes all of life's mistakes
Это исправляет все жизненные ошибки
I wanna be the house that you were raised in
Я хочу быть домом, в котором ты вырос
The only place that you feel safe
Единственное место, где вы чувствуете себя в безопасности
I wanna be a shower in the morning
Я хочу принять душ утром
That wakes you up and makes you clean
Это будит тебя и делает тебя чистым
I know I'm just the weather against your window
Я знаю, что я всего лишь погода у твоего окна
As you sleep through a winter's dream
Когда ты спишь зимним сном
Someones churning the earth
Кто-то пахтает землю
Someone's stirring the sky
Кто-то трясет небо
Every color at once in a column of lights
Все цвета сразу в столбе огней
Bacteria breeds on a microscope slide
Бактерии размножаются на предметном стекле микроскопа
The worm in my heart's the apple of your eye
Червь в моем сердце - зеница твоего ока
Don't adore what is impossible
Не обожай то, что невозможно
We have built this ship in a wine bottle
Мы построили этот корабль в винной бутылке
But if you knew how it worked,
Но если бы ты знал, как это работает,
We'd have to grow old
Нам придется состариться
Bridge: F#m D x12
Бридж: F#m D x12
Someone's eating at you, wakes you up in the night
Кто-то ест тебя, будит ночью
If you're digging the past, who knows what you'll find
Если ты копаешься в прошлом, кто знает, что ты найдешь
Read the newspaper print off the microfiche slide
Прочтите газетную распечатку на слайде микрофиши.
And you're holding your breath for the rest of your life
И ты затаишь дыхание на всю оставшуюся жизнь
Don't you love what is intangible
Разве ты не любишь то, что нематериально?
I have built this ship in a wine bottle
Я построил этот корабль в винной бутылке
But if you knew who I waaaaaas...
Но если бы вы знали, кем я былаааааа...
You would never grow old
Ты никогда не постареешь