Shattered Glass Testo Traduzione Italiana

?Shattered Glass? ? Britney Spears
"Vetro in frantumi?" ? Britney Spears
Chords by Joan's Genius 2009
Accordi di Joan's Genius 2009
Intro: Cm Bb Ab Cm 2x
Introduzione: Cm Sib Ab Cm 2x
Verse 1:
Verso 1:
Did I wake you, were you sleepin?,were you still in my bed?
Ti ho svegliato, stavi dormendo?, eri ancora nel mio letto?
Or is a nightmare keepin' you up instead?
O invece è un incubo che ti tiene sveglio?
Oh baby, are you feelin? guilty for what you did
Oh tesoro, ti senti? colpevole per quello che hai fatto
If you think youre hurtin?, you aint seen nothin? yet
Se pensi che stai male, non hai visto niente? ancora
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
Was it really worth it? Was she everything
Ne è valsa davvero la pena? Lei era tutto
That you were looking for? feel like a man?
Quello che stavi cercando? ti senti un uomo?
I hope you know that, you cant go back
Spero che tu lo sappia, non puoi tornare indietro
Cause all we had, is broken like shattered glass
Perché tutto ciò che avevamo è rotto come vetro frantumato
Chorus:
Coro:
Youre gonna see me, in your dreams tonight
Mi vedrai, nei tuoi sogni stanotte
My face is gonna haunt you all the time
La mia faccia ti perseguiterà continuamente
I promise that you gonna want me back
Prometto che mi rivorrai indietro
When you broke us apart, like shattered glass
Quando ci hai separati, come un vetro frantumato
Glass, glass, glass
Vetro, vetro, vetro
Verse 2:
Verso 2:
Are you having trouble focusin? throughout the day?
Hai difficoltà a concentrarti? durante tutta la giornata?
Do you find yourself, still callin? my name?
Ti ritrovi a chiamare ancora? il mio nome?
Do you wish you could be on time and take it back?
Vorresti poter essere puntuale e riprenderlo?
I bet you realize, she aint half the woman I am
Scommetto che ti rendi conto che lei non è la metà della donna che sono
(Repeat Pre-Chorus & Chorus)
(Ripeti pre-ritornello e ritornello)