Shattered Glass Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

?Shattered Glass? ? Britney Spears
?Parçalanmış Cam? ? Britney Spears'ın
Chords by Joan's Genius 2009
Joan's Genius 2009'dan Akorlar
Intro: Cm Bb Ab Cm 2x
Giriş: Cm Bb Ab Cm 2x
Verse 1:
Ayet 1:
Did I wake you, were you sleepin?,were you still in my bed?
Seni uyandırdım mı, uyuyor muydun? Hala yatağımda mıydın?
Or is a nightmare keepin' you up instead?
Yoksa bir kabus mu seni uyanık tutuyor?
Oh baby, are you feelin? guilty for what you did
Ah bebeğim, hissediyor musun? yaptığın şeyden dolayı suçlu
If you think youre hurtin?, you aint seen nothin? yet
Canının yandığını düşünüyorsan hiçbir şey görmedin mi? henüz
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Was it really worth it? Was she everything
Gerçekten buna değer miydi? O her şey miydi
That you were looking for? feel like a man?
Aradığın şey mi? erkek gibi mi hissediyorsun?
I hope you know that, you cant go back
Umarım bunu biliyorsundur, geri dönemezsin
Cause all we had, is broken like shattered glass
Çünkü sahip olduğumuz tek şey kırık cam gibi kırık
Chorus:
Koro:
Youre gonna see me, in your dreams tonight
Bu gece rüyanda beni göreceksin
My face is gonna haunt you all the time
Yüzüm her zaman seni rahatsız edecek
I promise that you gonna want me back
Beni geri isteyeceğine söz veriyorum
When you broke us apart, like shattered glass
Kırık cam gibi bizi ayırdığında
Glass, glass, glass
Cam, cam, cam
Verse 2:
Ayet 2:
Are you having trouble focusin? throughout the day?
Odaklanmakta zorluk mu yaşıyorsunuz? gün boyunca?
Do you find yourself, still callin? my name?
Kendinizi hala ararken buluyor musunuz? benim adım?
Do you wish you could be on time and take it back?
Zamanında gelip onu geri alabilmeyi ister miydin?
I bet you realize, she aint half the woman I am
Bahse girerim o benim olduğum kadının yarısı bile olmadığının farkındasındır
(Repeat Pre-Chorus & Chorus)
(Koro Öncesi ve Koroyu tekrarlayın)