Shattered Glass Songtekst Nederlandse Vertaling

?Shattered Glass? ? Britney Spears
?Verbrijzeld glas? ? Britney Spears
Chords by Joan's Genius 2009
Akkoorden van Joan's Genius 2009
Intro: Cm Bb Ab Cm 2x
Intro: Cm Bb Ab Cm 2x
Verse 1:
Vers 1:
Did I wake you, were you sleepin?,were you still in my bed?
Heb ik je wakker gemaakt, lag je te slapen?, lag je nog in mijn bed?
Or is a nightmare keepin' you up instead?
Of houdt een nachtmerrie je wakker?
Oh baby, are you feelin? guilty for what you did
Oh schat, voel je je? schuldig voor wat je hebt gedaan
If you think youre hurtin?, you aint seen nothin? yet
Als je denkt dat je pijn hebt, heb je dan niets gezien? nog niet
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Was it really worth it? Was she everything
Was het het echt waard? Was zij alles
That you were looking for? feel like a man?
Waar je naar op zoek was? voel je je een man?
I hope you know that, you cant go back
Ik hoop dat je dat weet, je kunt niet meer terug
Cause all we had, is broken like shattered glass
Want alles wat we hadden, is gebroken als gebroken glas
Chorus:
refrein:
Youre gonna see me, in your dreams tonight
Je gaat mij vanavond in je dromen zien
My face is gonna haunt you all the time
Mijn gezicht zal je de hele tijd achtervolgen
I promise that you gonna want me back
Ik beloof dat je me terug wilt
When you broke us apart, like shattered glass
Toen je ons uit elkaar brak, als gebroken glas
Glass, glass, glass
Glas, glas, glas
Verse 2:
Vers 2:
Are you having trouble focusin? throughout the day?
Heeft u moeite met scherpstellen? gedurende de dag?
Do you find yourself, still callin? my name?
Merk je dat je nog steeds belt? mijn naam?
Do you wish you could be on time and take it back?
Zou je willen dat je op tijd kon zijn en het terug kon nemen?
I bet you realize, she aint half the woman I am
Ik wed dat je beseft dat ze niet half de vrouw is die ik ben
(Repeat Pre-Chorus & Chorus)
(Herhaal pre-refrein en refrein)