Shattered Glass Versuri Traducere în Română

?Shattered Glass? ? Britney Spears
?Sticlă spartă? ? Britney Spears
Chords by Joan's Genius 2009
Acorduri de Joan's Genius 2009
Intro: Cm Bb Ab Cm 2x
Introducere: Cm Bb Ab Cm 2x
Verse 1:
Versetul 1:
Did I wake you, were you sleepin?,were you still in my bed?
Te-am trezit, dormeai?, mai erai în patul meu?
Or is a nightmare keepin' you up instead?
Sau un coșmar te ține treaz?
Oh baby, are you feelin? guilty for what you did
O, iubito, te simți? vinovat pentru ceea ce ai făcut
If you think youre hurtin?, you aint seen nothin? yet
Dacă crezi că ești rănit?, nu ai văzut nimic? încă
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Was it really worth it? Was she everything
Chiar a meritat? Era ea totul
That you were looking for? feel like a man?
Pe care o căutai? te simti barbat?
I hope you know that, you cant go back
Sper că știi asta, nu te poți întoarce
Cause all we had, is broken like shattered glass
Pentru că tot ce aveam, este spart ca sticla spartă
Chorus:
Refren:
Youre gonna see me, in your dreams tonight
O să mă vezi în visele tale în seara asta
My face is gonna haunt you all the time
Fața mea te va bântui tot timpul
I promise that you gonna want me back
Îți promit că mă vei vrea înapoi
When you broke us apart, like shattered glass
Când ne-ai despărțit, ca o sticlă spartă
Glass, glass, glass
Sticlă, sticlă, sticlă
Verse 2:
Versetul 2:
Are you having trouble focusin? throughout the day?
Ai probleme cu concentrarea? pe tot parcursul zilei?
Do you find yourself, still callin? my name?
Te regăsești, încă apelând? numele meu?
Do you wish you could be on time and take it back?
Ti-ai dori sa ajungi la timp si sa-l iei inapoi?
I bet you realize, she aint half the woman I am
Pun pariu că îți dai seama că ea nu este jumătate din femeia care sunt eu
(Repeat Pre-Chorus & Chorus)
(Repetă pre-refren și refren)