Shoreline Songtekst Nederlandse Vertaling

(kompgitarren spelar med capo 3:e bandet)
(kompgitarren spelar met capo 3:e bandet)
ever since I was eight or nine
al sinds ik acht of negen was
I've been standing on the shoreline
Ik heb aan de kustlijn gestaan
for all my life I've been waiting
mijn hele leven heb ik gewacht
for something lasting
voor iets blijvends
you loose your hunger and you loose your way
je raakt je honger kwijt en je raakt de weg kwijt
you get confused and then you fade away
je raakt in de war en dan vervaag je
oh this town
O deze stad
kills you when you are young
doodt je als je jong bent
oh this town
O deze stad
kills you when you are young
doodt je als je jong bent
I'm not the boy that I used to be
Ik ben niet meer de jongen die ik was
this town has got the youth of me
deze stad heeft de jeugd van mij
all the eyes turn hollow
alle ogen worden hol
from the work of sorrow
van het werk van verdriet
you die young
je sterft jong
you die when you're young
je sterft als je jong bent
you die when you're young
je sterft als je jong bent
we are shadows
wij zijn schaduwen
oh we're shadows
Oh, we zijn schaduwen
we're shadows in the alley
we zijn schaduwen in het steegje
you're standing on the paving
je staat op de bestrating
by the office building
door het kantoorgebouw
they've got so much to do
ze hebben zoveel te doen
never time for you
nooit tijd voor jou
you die young
je sterft jong
you die when you're young
je sterft als je jong bent
you die when you're young
je sterft als je jong bent
we are shadows
wij zijn schaduwen
oh we're shadows
Oh, we zijn schaduwen
just shadows in the alley
alleen maar schaduwen in het steegje
I've got nothing
Ik heb niets
nothing to wait for
niets om op te wachten
nothing to wait for
niets om op te wachten
where is life
waar is het leven
in this town
in deze stad
where is life in this town
waar is het leven in deze stad
Cristofer och Emil r hetast:)
Cristofer en Emil r hetast:)