The Coming Rains Liedtext Deutsche Übersetzung

by Bruce Cockburn
von Bruce Cockburn
from The Charity Of Night
von The Charity Of Night
Tablature by Jonathan Tieszen and Steve Meger
Tabulatur von Jonathan Tieszen und Steve Meger
Tuning F A C G C F
Stimmung F A C G C F
Chords:
Akkorde:
F6sus2 0 5 5 0 0 0
F6sus2 0 5 5 0 0 0
Fsus4add9 0 1 0 0 0 0
Fsus4add9 0 1 0 0 0 0
Dm7#5 0 5 0 3 0 0
Dm7#5 0 5 0 3 0 0
Gm7add11 2 1 2 0 0 0
Gm7add11 2 1 2 0 0 0
Fmaj7sus2 0 7 7 0 0 0
Fmaj7sus2 0 7 7 0 0 0
Bmb6b5 0 2 2 0 2 0
Bmb6b5 0 2 2 0 2 0
Intro:
Einführung:
C 4 -----------------0---0---0---0- -----x-------4-s-5---5---5-p-0- 4
C 4 ---0---0---0---0- -----x-------4-s-5---5---5-p-0- 4
A -----------------3---3---3---3- -----x-------4-s-5---5---5-p-0-
A -----------------3---3---3---3- -----x-------4-s-5---5---5-p-0-
All
Alle
Verse:
Vers:
Coda F Fsus4add9
Coda F Fsus4add9
day the mountains rose behind the
Tag erhoben sich die Berge hinter dem
#5
#5
veil of smoke from burn ing fields.......
Rauchschleier von brennenden Feldern.......
nd
nd
road dust dye........ing black skin bronze.... and
Straßenstaubfarbstoff........ing schwarze Hautbronze.... und
#5
#5
the road rol....ling like a ro.....ugh sea.........
Die Straße rollt wie ein tobendes Meer.......
Its
Es ist
qui.....et now just crickets and a
qui.....et jetzt nur noch Grillen und a
dog fight some where in the far aw..
Hundekampf irgendwo in der Ferne...
ay...........
ay...........
In my
In meinem
F Fsus4. Dm7#5 F
F Fsus4. Dm7#5 F
he.....art I hold your pho to....graph and the
Er ..... ich halte dein Foto ... Grafik und das
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
1. Gm7add11
1. Gm7add11
thought of you comes on like the feel of the
Der Gedanke an dich kommt wie das Gefühl des
______________________________________________________
____________________________________________
4 -----------------0---0---0---0- -----x-------4-s-5---5---5-p-0- 4
4 -----------------0---0---0---0- -----x-------4-s-5---5---5-p-0- 4
coming rains
kommenden Regen
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2. Gm7add11
2. Gm7add11
thought of you comes on like the feel of the
Der Gedanke an dich kommt wie das Gefühl des
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
* -----------------0---0---0---0- -----x-------4-s-5---5---5-p-0-
* -----------------0---0---0---0- -----x-------4-s-5---5---5-p-0-
coming rains (1st time only)
Kommender Regen (nur 1. Mal)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
3., 4. Gm7add11
3., 4. Gm7add11
thought of you comes on like the feel of the
Der Gedanke an dich kommt wie das Gefühl des
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
coming rains (lyrics 4th verse only)
Coming Rains (Text nur 4. Vers)
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
F @
F @
(3rd verse) In the
(3. Vers) Im
(4th verse) and the
(4. Vers) und die
Bridge:
Brücke:
to.......wn ne.......on flickers in the
zu.......wn ne.......auf flackert im
ruins
Ruinen
seven crows swoop past the lucious
Sieben Krähen fliegen am Lucious vorbei
moon
Mond
If I had wings like those thered be no
Wenn ich Flügel wie diese hätte, gäbe es keine
waiting Id come
Ich warte darauf, dass ich komme
panting to your door and slide like
keuchend zu deiner Tür und rutsche gerne
s smoke in to your room..............
Es ist Rauch in deinem Zimmer.............
F F6sus2 D.S. al Coda
F F6sus2 D.S. al Coda
C 4 -----------------0---0---0---0- -----x-------4-s-5---5---5-p-0- 4
C 4 ---0---0---0---0- -----x-------4-s-5---5---5-p-0- 4
A -----------------3---3---3---3- -----x-------4-s-5---5---5-p-0-
A -----------------3---3---3---3- -----x-------4-s-5---5---5-p-0-
All
Alle
@ F Fsus4. Dm7#5 F
@ F Fsus4. Dm7#5 F
time for plantings coming soon and the
Es ist bald Zeit für die Bepflanzung und die
thought of you comes on like the feel of the
Der Gedanke an dich kommt wie das Gefühl des
coming rains
kommenden Regen
F Fsus4. Dm7#5 F
F Fsus4. Dm7#5 F