Glory Days كلمات أغنية ترجمة عربية

-0-0-0-0-3>4-|-----------34-|-----------|
-0-0-0-0-3>4-|-----------34-|-----------|
I had a friend was a big baseball player back in highschool
كان لدي صديق كان لاعب بيسبول كبير في المدرسة الثانوية
He could throw that speedball by ya, make you look like a fool boy
بإمكانه أن يرمي كرة السرعة بجانبك، ويجعلك تبدو كالولد الأحمق
Saw him the other night at this roadside bar I was walking in he was walking out
رأيته تلك الليلة في تلك الحانة على جانب الطريق التي كنت أسير فيها وكان يخرج
We went back inside, sat down, had a few drinks, but all we kept talking about
عدنا إلى الداخل، وجلسنا، وتناولنا بعض المشروبات، لكننا واصلنا الحديث عنه
Glory Days, yeah they'll pass you by
أيام المجد، نعم سوف تمر بك
Glory Days, in the wink of a young girl's eye
أيام المجد، في غمزة عين فتاة صغيرة
Glory Days, glory days
أيام المجد، أيام المجد
There was a girl that lives up the block, back in school she could turn all the boys heads
كانت هناك فتاة تعيش في الحي السكني، وفي المدرسة كانت تستطيع أن تلفت انتباه جميع الأولاد
Sometimes on Friday I'll stop by and have a few drinks after she put her kids to bed
أحيانًا أتوقف عندها يوم الجمعة وأتناول بعض المشروبات بعد أن تضع أطفالها في السرير
Her and her husband Bobby, well they split up, I guess it's two years gone by
هي وزوجها بوبي، حسنًا، لقد انفصلا، أعتقد أنه قد مر عامين
We just sit around talking about the old times, she says when she feels like crying she starts
نحن فقط نجلس ونتحدث عن الأيام الخوالي، وتقول عندما تشعر بالرغبة في البكاء تبدأ
laughing thinking about
يضحك التفكير
Glory Days, yeah they'll pass you by
أيام المجد، نعم سوف تمر بك
Glory Days, in the wink of a young girl's eye
أيام المجد، في غمزة عين فتاة صغيرة
Glory Days, glory days
أيام المجد، أيام المجد
Think I'm going down to the well tonight and I'm gonna drink till I get` my fill
أعتقد أنني سأذهب إلى البئر الليلة وسأشرب حتى أشبع
I hope when I get older I don't sit around thinking about it, but I probably will
أتمنى عندما أكبر ألا أجلس وأفكر في الأمر، لكن من المحتمل أن أفعل ذلك
Yeah just sitting back trying to recapture a little of the glory of
نعم مجرد الجلوس في محاولة لاستعادة القليل من مجد
Well the time slips away and leaves you with nothing, mister, but boring stories of
حسنًا، يمضي الوقت بعيدًا ولا يترك لك أي شيء يا سيد سوى القصص المملة
Glory Days, yeah they'll pass you by
أيام المجد، نعم سوف تمر بك
Glory Days, in the wink of a young girl's eye
أيام المجد، في غمزة عين فتاة صغيرة
Glory Days, glory days
أيام المجد، أيام المجد
Glory Days, yeah they'll pass you by
أيام المجد، نعم سوف تمر بك
Glory Days, in the wink of a young girl's eye
أيام المجد، في غمزة عين فتاة صغيرة
Glory Days, glory days
أيام المجد، أيام المجد
b....bend
ب....ينحني
rb...release bend
rb... الافراج عن الانحناء
/....slide up
/....انزلق لأعلى
....slide down
....انزلق للأسفل
>....hammer
>.... مطرقة