Star Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Whatcha wanna be when you grow up?
Ce vrei să fii când vei fi mare?
(add4)/
(adăugați4)/
Whatcha gonna do when your time is up?
Ce vei face când îți expiră timpul?
Whatcha gonna say when things go wrong?
Ce o să spui când lucrurile merg prost?
(add4)/
(adăugați4)/
Whatcha wanna do when you're on your own?
Ce vrei să faci când ești singur?
Verse 1:
Versetul 1:
There's a road.
Există un drum.
Long and winding;
Lung și șerpuit;
The lights are blinding,
Luminile orbitoare,
But it gets there
Dar ajunge acolo
Don't give up, don't look back.
Nu renunța, nu te uita înapoi.
There's a silver lining,
Există o căptușeală de argint,
It's out there somewhere.
E acolo undeva.
Everybody wants an answer,
Toată lumea vrea un răspuns,
Everybody needs a friend;
Toată lumea are nevoie de un prieten;
We all need a shining star on which we can depend.
Cu toții avem nevoie de o stea strălucitoare pe care să ne putem baza.
And so tonight we're gonna wish upon a star
Și așa că în seara asta vom dori o stea
We've never wished upon before. -To find what you're looking for-
Nu ne-am dorit niciodată până acum. - Ca să găsești ceea ce cauți...
Verse 2:(same chords as before)
Versetul 2: (aceleași acorduri ca înainte)
There'll be times in your life, yeah.
Vor fi momente în viața ta, da.
When you' be dancin' 'n' shit
Când dansezi și rahat
But you ain't gettin' it.
Dar nu o înțelegi.
But don't get disillusioned.
Dar nu te dezamăgi.
No, don't expect too much.
Nu, nu te aștepta la prea mult.
Cuz if what you have is all you can get,
Pentru că dacă ceea ce ai este tot ce poți obține,
Just keep tryin' - it just ain't happened yet.
Continuați să încercați - pur și simplu nu sa întâmplat încă.
Everybody wants a winner.
Toată lumea își dorește un câștigător.
Everybody has a dream.
Toată lumea are un vis.
We all need a shining star
Cu toții avem nevoie de o stea strălucitoare
When things ain't what they seem.
Când lucrurile nu sunt ceea ce par.
So tonight we're gonna wish upon a star
Așa că în seara asta o să urăm o stea
We've never wished upon before. -Gotta get where you're headed for-
Nu ne-am dorit niciodată până acum. - Trebuie să ajung unde te îndrepți...
instrumental:(Em7 - D/F# - C/G - G)
instrumental:(Em7 - D/F# - C/G - G)
Verse 3:
Versetul 3:
Everybody wants some kindness.
Toată lumea vrea ceva bunătate.
Everybody needs a break
Toată lumea are nevoie de o pauză
We all need a shining star
Cu toții avem nevoie de o stea strălucitoare
When things get hard to take.
Când lucrurile devin greu de acceptat.
So tonight we're gonna wish upon a star
Așa că în seara asta o să urăm o stea
We've never wished upon before.
Nu ne-am dorit niciodată până acum.
Yeah tonight we're gonna wish upon a star
Da, în seara asta, o să urăm o stea
(add4)/
(adăugați4)/
We've never wished upon before.
Nu ne-am dorit niciodată până acum.
Ending:(G6/9 - Am(add4)/G) til fade.
Final:(G6/9 - Am(add4)/G) până la dispariție.
by Ephis
de Ephis
ephis.cjb.net
ephis.cjb.net