Touch the Hand Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bryan Adams - Eline Dokun
by Bryan Adams
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: a/adams_bryan/touch_the_hand.crd
Konu: a/adams_bryan/touch_the_hand.crd
Date: Sun, 4 Oct 1998 20:32:32 -0400
Tarih: 4 Ekim 1998 Pazar 20:32:32 -0400
Bryan Adams
Bryan Adams
Touch the Hand
Eline Dokun
n_meier@usa.net
n_meier@usa.net
by Nathan Meier
kaydeden Nathan Meier
Another great tune by BA. This is my first attempt at tabbing, so bear with
BA'dan harika bir şarkı daha. Bu benim ilk sekme denemem, bu yüzden sabırlı olun
me here...
ben buradayım...
(verse)
(ayet)
Stand up - if ya wanna fight
Ayağa kalkın – eğer dövüşmek istiyorsanız
I'm tellin' all the women
Bütün kadınlara söylüyorum
stand up for your rights
haklarını savun
If ya wanna wear the trousers
Eğer pantolonu giymek istersen
you wanna act like a man
erkek gibi davranmak istiyorsun
I'd love to trade ya places
yerlerinizi takas etmeyi çok isterim
love to be your thang
senin eşyan olmayı seviyorum
I'd do all the shopping
Bütün alışverişi yapardım
collect your favourite suit
favori takım elbiseni topla
Press all the laundry
Tüm çamaşırlara basın
polish all your boots
tüm botlarını cilala
And if you brought me flowers
Ve eğer bana çiçek getirseydin
I'd meet you at the door
Seninle kapıda buluşurdum
Have your dinner ready
Akşam yemeğini hazırla
your slippers on the floor
terliklerin yerde
And when day turns to night and you feel alright
Ve gün geceye döndüğünde ve sen iyi hissettiğinde
And I turn out the lights
Ve ışıkları kapatıyorum
(chorus)
(koro)
Touch the hand of the man who'll make ya woman
Seni kadın yapacak adamın eline dokun
Touch the hand of the man who'll make it right
Doğruyu yapacak adamın eline dokunun
Touch the hand of the man who'll make ya woman
Seni kadın yapacak adamın eline dokun
Cause when day turns to night and you feel alright
Çünkü gün geceye döndüğünde ve sen iyi hissettiğinde
And I turn out the lights
Ve ışıkları kapatıyorum
(verse)
(ayet)
(chorus)
(koro)
(solo)
(yalnız)
And if you brought me flowers
Ve eğer bana çiçek getirseydin
I'd meet you at the door
Seninle kapıda buluşurdum
Have your dinner ready
Akşam yemeğini hazırla
your slippers on the floor
terliklerin yerde
And when day turns to night and you feel alright
Ve gün geceye döndüğünde ve sen iyi hissettiğinde
And I turn out the lights
Ve ışıkları kapatıyorum
(chorus & fade)
(koro ve solma)
If anyone knows the lead fills and solo, could you please post it...
Lead dolgularını ve solosunu bilen varsa lütfen yayınlayabilir mi?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
