I Thought Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Bryan Ferry/Eno)
(Bryan Feribotu/Eno)
Intro: A
Giriş: A
I thought - you'd be my streetcar named desire
Düşündüm ki sen benim arzu isimli tramvayım olursun
My way - my taste of wine
Benim yolum - benim şarap tadım
I thought - you'd be that flame within the fire
Ateşin içindeki o alev olacağını düşündüm
One dream that just won't die
Ölmeyecek bir rüya
All night - I'd looking for new love
Bütün gece – yeni aşk arardım
Impossible true love - nothing at all
İmkansız gerçek aşk - hiçbir şey
Looking for new gods - looking for new blood
Yeni tanrılar arıyorum - yeni kan arıyorum
Looking for you
seni arıyorum
I thought - I'd find you walking in the rain
Seni yağmurda yürürken bulacağımı düşündüm
Just like a wayward child
Tıpkı asi bir çocuk gibi
I thought - I'd find you calling out my name
Düşündüm ki, seni adımı söylerken bulurum
So foolish is my pride
Gururum o kadar aptal ki
All night - looking for new love
Bütün gece - yeni aşk arıyorum
Impossible true love - nothing at all
İmkansız gerçek aşk - hiçbir şey
Looking for new ways - looking for strange blood
Yeni yollar arıyorum - garip kan arıyorum
Looking for you
seni arıyorum
I thought - I'd be your streetcar named desire
Düşündüm ki, senin arzu isimli tramvayın olurum
Your man - the one you seek
Adamınız - aradığınız kişi
I thought - I'd take you deep within myself
Düşündüm ki - seni kendi içimin derinliklerine götüreceğim
Subtitles when we speak
Konuştuğumuzda altyazılar
Hold on - the flower says reach out
Bekle - çiçek uzan diyor
The thunder says no shout is greater than mine
Gök gürültüsü hiçbir bağırışın benimkinden daha büyük olmadığını söylüyor
Listen and hold on - till the day fades out
Dinle ve bekle - gün sona erene kadar
Smothered in gold
Altınla boğulmuş