Time Bomb Liedtext Deutsche Übersetzung

To play this song, one guitar is tuned to Open G tuning. This means
Um dieses Lied zu spielen, wird eine Gitarre auf die offene G-Stimmung gestimmt. Das bedeutet
you tune the A string down to G, and the E strings down to D, so the
Sie stimmen die A-Saite auf G herunter und die E-Saite auf D, also
tuning looks like this.
Tuning sieht so aus.
it is not used.
es wird nicht verwendet.
Notice that you play part with all open strings at the begaining and the end
Beachten Sie, dass Sie die Partie am Anfang und am Ende mit allen leeren Saiten spielen
of the riff.
des Riffs.
Above is the intro and verse riff. The bridge is:
Oben ist das Intro und das Strophe-Riff. Die Brücke ist:
g---5-------7-------10----| Listen for the rhythem
g---5-------7-------10----| Hören Sie auf den Rhythmus
g---5-------7-------10----| (When it goes down...)
g---5-------7-------10----| (Wenn es untergeht...)
The chorus is:
Der Refrain ist:
(They're comin' for you...)
(Sie kommen für dich ...)
Lyrics:
Text:
The minute I'm at the back door
In dem Moment, in dem ich an der Hintertür bin
That's the minute there's complications
Das ist der Moment, in dem es Komplikationen gibt
The second I'm in the action
In der Sekunde bin ich mitten im Geschehen
Another bona fide bad creation
Eine weitere wirklich schlechte Schöpfung
When it goes down
Wenn es untergeht
They come around
Sie kommen vorbei
Money, greed, defaces
Geld, Gier, Verunstaltungen
When it falls
Wenn es fällt
They wont be found
Sie werden nicht gefunden
The spotlight queen chases
Die Spotlight-Queen jagt
It's coming for you
Es kommt für dich
It's coming for me
Es kommt für mich
Life ain't nothing but
Das Leben ist nichts anderes als
Bitches and Money
Hündinnen und Geld
Nothing to lose
Nichts zu verlieren
Nothing for free
Nichts umsonst
Can't stop now I got Bitches and Money
Ich kann jetzt nicht mehr aufhören, ich habe Bitches and Money
It's a time bomb
Es ist eine Zeitbombe
It's a time bomb
Es ist eine Zeitbombe
Yeah yeah yeah
Ja, ja, ja
The moment I hit the bedroom
In dem Moment, als ich das Schlafzimmer betrat
That's the moment I'm activated
Das ist der Moment, in dem ich aktiviert bin
The talking I spend before ya
Das Reden, das ich vor dir verbringe
The less I want to know ya
Umso weniger will ich dich kennenlernen
The longer I get before ya
Je länger ich bis zu dir bleibe
Puts out a blast like a super nova
Gibt eine Explosion wie eine Supernova ab
And if you want a roller coaster
Und wenn Sie eine Achterbahnfahrt wollen
Just take a slow ride on my shotgun
Machen Sie einfach eine langsame Fahrt mit meiner Schrotflinte
Thats it, enjoy. Questions, comments? swad_88@yahoo.com
Das ist es, viel Spaß. Fragen, Kommentare? swad_88@yahoo.com