Room 409 Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Poison
Zehir
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Anahtar: Eb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Cm-- x4, Cm-- x4, Eb-Cm-D-Cm x3, G#-Gm-Fm-Gm-Fm-Eb-D
Giriş: Cm-- x4, Cm-- x4, Eb-Cm-D-Cm x3, G#-Gm-Fm-Gm-Fm-Eb-D
Eb-Cm-D-Cm x3, G#-Gm-Fm-Gm-Fm-Eb-D-Cm(hold)
Eb-Cm-D-Cm x3, G#-Gm-Fm-Gm-Fm-Eb-D-Cm(basılı tutun)
Yeah!
Evet!
Verse 1:
Ayet 1:
Cm(hold)
Cm(basılı tutun)
I can't believe what I've seen
Gördüğüme inanamıyorum
so scratch my eyes out!
o yüzden gözlerimi çıkar!
You were at ease on
Sen rahattın
your knees, in his apartment!
dizlerinin, onun dairesinde!
You said his name as I
Adını benim gibi söyledin
came in your direction!
senin yönüne geldi!
Now, I can choose what to
Artık ne yapacağımı seçebilirim
do with both of you
ikinizle de yapmak
Refrain:
Kaçının:
I loved you! (I need you)
Seni sevdim! (sana ihtiyacım var)
You hurt me! (I loved you)
Beni incittin! (seni sevdim)
I loved you You hurt
seni sevdim canın yandı
G# Bb(hold)
G# Bb(basılı tutun)
me bad! GO!
ben kötüyüm! GİTMEK!
Chorus:
Koro:
Your words bury me
Sözlerin beni gömüyor
of what I used to be
eskiden olduğum şeyden
I can't erase all
hepsini silemiyorum
those things I've seen
gördüğüm şeyler
You heart, smothers me
Kalbin beni boğuyor
now it's hard to breathe
şimdi nefes almak zor
I can't erase all my me-mories
Tüm anılarımı silemem
Verse 2:
Ayet 2:
I take a step to the
oraya doğru bir adım atıyorum
left now you see me!
şimdi sola bak beni görüyorsun!
Tears, start to pour as
Gözyaşları akmaya başlıyor
you crawl in his apartment!
onun dairesine sürüneceksin!
You, screamed his name as
Sen, onun adını haykırdın
I came in your direction!
Senin yönüne geldim!
Fists, start to fly say
Yumruklar, uçmaya başla deyin
goodbye there's no excuses!
elveda bahane yok!
(Repeat Refrain and Chorus)
(Tekrar Nakarat ve Koro)
Guitar Solo: Cm--G#-Bb x2
Gitar Solo: Cm--G#-Bb x2
Bridge:
Köprü:
Wha-oh-ah-oh!
Ne-oh-ah-oh!
Wha-oh-ah-oh!
Ne-oh-ah-oh!
Wha-oh-ah-oh!
Ne-oh-ah-oh!
Wha-oh-ah-oh!
Ne-oh-ah-oh!
(hold)
(basılı tutun)
Get up!
Kalk!
(Hey!) There's no excuses!
(Hey!) Bahane yok!
(Hey!)
(Hey!)
(Hey!) There's no excuses!
(Hey!) Bahane yok!
(Hey!)
(Hey!)
(Repeat Refrain and Chorus)
(Tekrar Nakarat ve Koro)
Outro:
Çıkış:
Bb G# Gm Fm Eb D Cm-- x4
Bb G# Gm Fm Eb D Cm-- x4
erase all my me-mo-ries of you
seninle ilgili tüm anılarımı sil