Beni Çok Seveceksin Letra Traducción al Español

Her faslı masal dediğin aşk
El amor que llamas a cada capítulo un cuento de hadas.
Gidiyor bak, bitiyor bak
Mira que se va, mira que se acaba.
Tene bulaşmış yar kokusundan
Del olor a polla en la piel.
Ölüyor can, yanıyor can
El alma muere, el alma arde.
Sanki gözlerinde başkası var gibi
Es como si hubiera alguien más en tus ojos
Umurunda değil bir parça hissettiklerim
No te importa un poquito lo que siento
Yüzüme bakıyor müsaade ister gibi
Me mira a la cara como pidiendo permiso.
Ayrılığın olur mu hiç müsaadesi?
¿Se permite alguna vez la separación?
Beni çok seveceksin,
Me amarás mucho,
Kapımda ağlayacaksın saatler duracak
Llorarás en mi puerta, las horas se detendrán.
Beni çok seveceksin,
Me amarás mucho,
İlahi adalet elbette seni bulacak
La justicia divina seguramente te encontrará.
Aynalara küseceksin
Te ofenderán los espejos
Yüzünde güzellikler yerle yeksan olacak
La belleza de tu rostro será destruida.
Beni çok seveceksin
me amarás mucho
Buraya yazıyorum bak.
Mira, estoy escribiendo aquí.
Sanki gözlerinde başkası var gibi
Es como si hubiera alguien más en tus ojos
Umurunda değil bir parça hissettiklerim
No te importa un poquito lo que siento
Yüzüme bakıyor müsaade ister gibi
Me mira a la cara como pidiendo permiso.
Ayrılığın olur mu hiç müsaadesi?
¿Se permite alguna vez la separación?
Beni çok seveceksin,
Me amarás mucho,
Kapımda ağlayacaksın saatler duracak
Llorarás en mi puerta, las horas se detendrán.
Beni çok seveceksin,
Me amarás mucho,
İlahi adalet elbette seni bulacak
La justicia divina seguramente te encontrará.
Aynalara küseceksin
Te ofenderán los espejos
Yüzünde güzellikler yerle yeksan olacak
La belleza de tu rostro será destruida.
Beni çok seveceksin
me amarás mucho
Buraya yazıyorum bak.
Mira, estoy escribiendo aquí.
Sokaklara düşeceksin
Caerás en las calles
Bensiz geçen akşamları bir bir sayarak
Contando las tardes pasadas sin mí una por una
Beni çok seveceksin
me amarás mucho
Buraya yazıyorum bak
Mira, estoy escribiendo aquí.
Dualar edecek,
Él orará,
Hiçbiri olmayacak, hiçbiri tutmayacak
Nada de esto sucederá, nada de esto funcionará
Beni çok seveceksin
me amarás mucho
Buraya yazıyorum bak
Mira, estoy escribiendo aquí.